1.
sumar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 mat sumar, addicionar. 2 p fr [abreviar] compendiar, resumir. 3 [añadir] sumar, addicionar, afegir. 4 sumar, reunir. Entre todos suman mil euros, entre tots sumen mil euros. 5 máquina de sumar màquina de sumar, sumadora. v intr 6 [ascender a] pujar a. Suma cien euros, puja a cent euros. 7 [...]
|
2.
sumador
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ra adj i m i f 1 sumador -a. f 2 [máquina de sumar] sumadora, màquina sumadora (o de sumar). [...]
|
3.
totalizar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr [sumar] totalitzar. [...]
|
4.
adicionar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [sumar] addicionar. 2 [agregar] afegir, addicionar. [...]
|
5.
totalizador
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ra adj 1 totalitzador -a. m 2 [máquina de sumar] totalitzador. [...]
|
6.
máquina
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
máquinas mar sala de màquines. 8 máquina de afeitar màquina d'afaitar. 9 máquina de calcular, de coser, de lavar, de sumar, etc màquina de calcular, de cosir, de rentar, de sumar, etc. 10 máquina herramienta tecnol màquina eina. 11 máquina infernal màquina infernal, bomba explosiva. [...]
|
7.
componer
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[Se conjuga como: poner] v tr 1 [formar un todo] compondre. 2 [constituir] compondre. Componer un equipo, compondre un equip. 3 p fr [sumar] sumar, fer. 4 [una obra] compondre. 5 gràf compondre. 6 [condimentar] amanir, adobar, assaonar. 7 [el vino] tallar. 8 [reparar] adobar, reparar, apariar. 9 [...]
[Se conjuga como: poner] v tr 1 [formar un todo] compondre. 2 [constituir] compondre. Componer un equipo, compondre un equip. 3 p fr [sumar] sumar, fer. 4 [una obra] compondre. 5 gràf compondre. 6 [condimentar] amanir, adobar, assaonar. 7 [el vino] tallar. 8 [reparar] adobar, reparar, apariar. 9 [reconciliar] reconciliar, amistar. Componer a dos rivales, reconciliar dos rivals. 10 p fr [arreglar] adobar. Este caldo te compondrá el estómago, aquest brou t'adobarà l'estómac. 11 p fr arranjar, agençar. Están componiendo la casa para la boda, van arranjant la casa per al casament. 12 [hacer callar] tapar la boca, fer callar. v pron 13 [constar] constar intr, estar compost (o constituït, o format, o integrat), tenir tr. Esta teoría se compone de cuatro puntos, aquesta teoria consta de quatre punts. 14 p fr [juntarse] ajuntar-se. 15 [acicalarse] compondre's. 16 [ponerse de acuerdo] compondre's. 17 componérselas fam compondre-s'ho, compondre-se-les, combinar-s'ho, arreglar-se, sortir-se'n. |