1.
negocio
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 negoci. Siempre anda metido en negocios, sempre està ficat en negocis. 2 [comercio] negoci, comerç. Se dedica al negocio del algodón, es dedica al negoci del cotó. 3 [provechoso] negoci. Es un negocio comprar este solar, és un negoci comprar aquest solar. 4 [irónicamente] negoci. ¡Vaya negocio [...]
|
2.
editorial
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 [relacionado con la edición] editorial. El negocio editorial, el negoci editorial. m 2 [artículo de fondo] editorial. f 3 [casa editora] editorial. [...]
|
3.
rendimiento
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [sumisión] submissió f. 2 respecte, deferència f. 3 [fatiga] rendiment. 4 [renta] rendiment. El rendimiento de un negocio, el rendiment d'un negoci. [...]
|
4.
perspectiva
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 perspectiva. Perspectiva aérea, caballera, lineal, perspectiva aèria, cavallera, lineal. Tengo en perspectiva un buen negocio, tinc en perspectiva un bon negoci. 2 en perspectiva en perspectiva. [...]
f 1 perspectiva. Perspectiva aérea, caballera, lineal, perspectiva aèria, cavallera, lineal. Tengo en perspectiva un buen negocio, tinc en perspectiva un bon negoci. 2 en perspectiva en perspectiva. |
5.
puntal
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 puntal, estintol. 2 fig [sostén] puntal, pilar, columna f. El puntal del negocio es el hijo mayor, el puntal del negoci és el fill gran. 3 mar puntal. 4 puntal ahorquillado estaló. [...]
|
6.
producir
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[Se conjuga como: conducir] v tr 1 produir. 2 econ produir, procurar. Este negocio produce ganancias, aquest negoci produeix guanys. 3 dr produir. v pron 4 [hablar] produir-se, explicar-se. Producirse un actor en público, produir-se un actor en públic. [...]
|
7.
proponer
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[Se conjuga como: poner] v tr 1 proposar. Proponer un buen negocio, proposar un bon negoci. 2 [para un cargo, premio] proposar. v pron 3 proposar-se. Me propongo dejar de fumar, em proposo deixar de fumar. Se ha propuesto hacerlo, s'ha proposat de fer-ho. [...]
|
8.
sucio
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-cia adj 1 brut -a, sutze -a, llord -a. Ropa sucia, roba bruta. 2 brut -a, confús -usa. Un blanco sucio, un blanc brut. 3 fig brut -a. Un negocio sucio, un negoci brut. 4 fig [tramposo] brut -a. adv 5 brut. Jugar sucio, jugar brut. 6 en sucio en brut. [...]
|
9.
arriesgar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 arriscar. Arriesgar los bienes en un negocio, arriscar els béns en un negoci. 2 [aventurar] proposar, suggerir. Arriesgar una hipótesis, proposar una hipòtesi. v pron 3 arriscar-se. 4 quien no se arriesga no pasa el río (o la mar) qui no s'arrisca no pisca, qui no s'embarca no passa la mar. [...]
|
10.
interesar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 interessar. Quiso interesar a sus obreros en aquel negocio, va voler interessar els seus obrers en aquell negoci. v intr 2 [tener interés] interessar. Esta lectura me ha interesado mucho, aquesta lectura m'ha interessat molt. A estas chicas no les interesa el fútbol, a aquestes noies no els [...]
|