Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

fuera

adv
1 fora. Dejad el perro fuera, deixeu el gos fora (o a fora). De fuera entra aire frío, de fora entra aire fred. Ha estado tres años fuera, estudiando, ha estat tres anys fora, estudiant.
2 de fuera [forastero] de fora, foraster -a.
3 dejar fuera deixar de banda.
4 desde fuera des de fora, de fora estant.
5 ¡fuera! fora!
6 fuera de fora de. Fuera de la casa, fora de la casa.
7 fuera de fig fora de. Fuera de la ley, fora de la llei. Fuera de uso, fora d'ús.
8 fuera de [excepto] fora de, tret de, llevat de. Fuera de esto, pídeme lo que quieras, fora d'això, demana'm el que vulguis.
9 fuera de que a part que, a més que, deixant de banda que. Fuera de que puede suceder lo más imprevisto, a part que pot passar la cosa més imprevista.
10 fuera de sí fora de si.
11 hacia fuera cap a fora.
12 por fuera [aparentemente] per fora.
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions