Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

menester

m
1 [necesidad] menester.
2 [ocupación] ocupació f, feina f, quefer. Ahora tiene otros menesteres, ara té unes altres ocupacions.
3 pl [necesidades corporales] necessitats f.
4 pl fam i p fr [instrumentos de trabajo] ormeig sing, eines f, estris.
5 haber menester una cosa (o de una cosa) haver de menester una cosa. Habré menester de muchos libros, para hacer este trabajo, hauré de menester molts llibres, per a fer aquesta feina.
6 ser menester caldre, ésser necessari. Era menester decírselo, calia (o era necessari de) dir-li-ho.
7 todo es menester tot fa menester, mai no n'hi ha prou.
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions