1.
proveir
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [de robes, viandes, etc] proveer, abastecer. 2 [un càrrec, un ofici] proveer, cubrir. Proveir la plaça de vigilant, proveer la plaza de vigilante. 3 [algú d'una plaça] conceder (u otorgar, o adjudicar) [la plaza o el cargo de]. L'han proveït d'escombriaire, le han concedido la plaza de [...]
v tr 1 [de robes, viandes, etc] proveer, abastecer. 2 [un càrrec, un ofici] proveer, cubrir. Proveir la plaça de vigilant, proveer la plaza de vigilante. 3 [algú d'una plaça] conceder (u otorgar, o adjudicar) [la plaza o el cargo de]. L'han proveït d'escombriaire, le han concedido la plaza de basurero. 4 [algú d'una dignitat, o càrrec, o títol] nombrar, proveer (o conferir) [la dignidad, o el título] de. Fou proveït (o proveït per) cardenal, fue nombrado cardenal (o le fue conferida la dignidad de cardenal). 5 [tramitar] proveer. Proveir una qüestió en justícia, proveer una cuestión en justicia. 6 dr [dictar una provisió] proveer. v intr 7 proveer tr. Ell proveeix a tot allò que cal, él provee todo lo necesario. 8 proveer. Déu proveirà, Dios proveerá. 9 [comprar queviures] comprar provisiones, aprovisionarse pron. Passant per la plaça he proveït, pasando por el mercado he comprado provisiones. v pron 10 proveerse. Ens hem proveït de roba d'abric, nos hemos provisto (o proveído) de ropa de abrigo. |
2.
assortir
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr [proveir] surtir, proveer. [...]
|
3.
avinar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [amarar amb vi] empapar en vino, remojar con vino. 2 [proveir de vi] proveer de vino. [...]
|
4.
dotar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 dotar. Dotarà totes les seves nebodes, dotará a todas sus sobrinas. 2 [proveir de personal, instruments, etc] dotar. 3 fig dotar. El cel el dotà de totes les virtuts, el cielo le dotó de todas las virtudes. [...]
|
5.
fornir
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [proveir] abastecer, proveer. Forniren de gent la torre, abastecieron de gente la torre. 2 suministrar, dar, proveer de, surtir, abastecer de. Aquesta mina forneix carbó per a tot el país, esta mina suministra carbón a todo el país. [...]
|
6.
armar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [proveir d'armes] armar. Armar un soldat, armar a un soldado. Armat d'un fusell, armado con un fusil. 2 [un vaixell] armar. 3 [ajuntar peces] armar, montar. 4 fig armar. Armar un sarau, armar un jaleo. v pron 5 armarse. [...]
|