Resultats de la cerca bàsica: 3
Diccionari català-castellà
|
1.
xiular
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, dar (o pegar) un silbido a. Xiula el gos perquè vingui, silba al perro para que venga. 8 [mostrar desaprovació] silbar, pitar. El van xiular sorollosament, le silbaron ruidosamente. 9 esport [un àrbitre] pitar. Xiular un penal, pitar un penalti. [...]
|
|
2.
siular
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr i intr reg → xiular [...]
|
|
3.
ase
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
burro. 13 ja pots xiular, si l'ase no vol beure fig i fam no hay peor sordo que el que no quiere oír. 14 no dir ase (o ni ase) ni bèstia fig i fam [no badar boca] no decir palabra (o ni oxte ni moxte). 15 no haver vist cap ase volar fig i fam tener (o estar con) la leche en los labios. 16 tocar l'ase [...]
m 1 zool [Equus asinus] asno, burro, borrico. 2 ict [moixonet] pejerrey. 3 zool [Asellus sp] asellus lat. 4 zool [Limnoria sp] limnoria lat. 5 [escalfallits] calentador, tumbilla f. 6 fig [home poc intel·ligent] asno, burro, borrico. 7 anar carregat com un ase fam ir cargado como un burro (o una mula). 8 ase magre, ple de mosques (o de nafres) fig i fam a perro flaco todo son pulgas. 9 ase mossegaire ict [Blennius ocellaris] torillo. 10 caure de l'ase fig i fam apearse (o caer) del burro. 11 ésser l'ase dels cops fig i fam pagar los platos rotos, pagar el pato. 12 fer l'ase fig i fam hacer el burro. 13 ja pots xiular, si l'ase no vol beure fig i fam no hay peor sordo que el que no quiere oír. 14 no dir ase (o ni ase) ni bèstia fig i fam [no badar boca] no decir palabra (o ni oxte ni moxte). 15 no haver vist cap ase volar fig i fam tener (o estar con) la leche en los labios. 16 tocar l'ase [amb la llengua] chascar la lengua, chascar. 
|
m
1 zool [Equus asinus] asno, burro, borrico.
2 ict [moixonet] pejerrey.
3 zool [Asellus sp] asellus lat.
4 zool [Limnoria sp] limnoria lat.
5 [escalfallits] calentador, tumbilla f.
6 fig [home poc intel·ligent] asno, burro, borrico.
7 anar carregat com un ase fam ir cargado como un burro (o una mula).
8 ase magre, ple de mosques (o de nafres) fig i fam a perro flaco todo son pulgas.
9 ase mossegaire ict [Blennius ocellaris] torillo.
10 caure de l'ase fig i fam apearse (o caer) del burro.
11 ésser l'ase dels cops fig i fam pagar los platos rotos, pagar el pato.
12 fer l'ase fig i fam hacer el burro.
13 ja pots xiular, si l'ase no vol beure fig i fam no hay peor sordo que el que no quiere oír.
14 no dir ase (o ni ase) ni bèstia fig i fam [no badar boca] no decir palabra (o ni oxte ni moxte).
15 no haver vist cap ase volar fig i fam tener (o estar con) la leche en los labios.
16 tocar l'ase [amb la llengua] chascar la lengua, chascar.