Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

lliurar

v tr
1 entregar. Ens lliuraran la comanda a domicili, nos entregarán el pedido a domicilio. Lliuraren el castell a l'enemic, entregaron el castillo al enemigo.
2 entregar. Lliurà l'ànima, entregó el alma.
3 entregar. Ha lliurat el seu còmplice a la justícia, ha entregado a su cómplice a la justicia.
4 merc [girar lletres, etc] librar, girar.
5 lliurar batalla (o combat) librar batalla (o combate).

v pron
6 entregarse. Lliurar-se als invasors, entregarse a los invasores.
7 [una dona] entregarse.
8 [donar-se sense reserva] entregarse, darse por entero, consagrarse. Lliurar-se a la lectura, entregarse a la lectura.
9 darse, entregarse. Es lliurà a excessos de tota mena, se entregó a excesos de todo tipo.
10 abandonarse, entregarse, ceder intr. No et lliuris a la desesperació, no te abandones a la desesperación.
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions