Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

xuclar

1 1 v. tr. [LC] Aplicar els llavis (a alguna cosa) de manera que l'aire exterior no pugui entrar a la boca i, llavors, fer una aspiració, especialment per treure'n el líquid o suc que conté. Xuclar un infant la mamella. Xuclar una taronja.
1 2 v. tr. [LC] Atraure, xuclant, a la boca (un líquid). Xuclar la llet del pit. Xuclar el suc d'una taronja. Prendre una beguda xuclant-la amb una palla.
1 3 v. tr. [LC] per ext. Xuclar una xinxa la sang d'un home, un tàvec la sang d'un bou.
2 1 v. tr. [LC] xuclar amb la llet un sentiment (o una opinió, etc.) Mamar amb la llet un sentiment .
2 2 [LC] xuclar la sang a algú [o xuclar la sang d'algú] Enriquir-se empobrint-lo, llevar-li tot el que té, treure'n el màxim profit desposseint-lo de coses necessàries.
3 v. tr. [LC] Atreure i engolir. Un remolí d'aigua, xuclar un nedador.
Institut d'Estudis Catalans
Abreviacions