Les locucions respecte a i respecte de tenen el significat 'pel que fa a' o bé expressen la connexió entre dos termes. Per exemple:
La consciència que tenia el músic respecte a la capacitat transformadora del seu art era sorprenent.
Vam fer uns canvis al document respecte de la versió anterior [...]
Dret de les persones a no ser objecte d'intromissions arbitràries en la vida privada, la família, el domicili o la correspondència, ni d'atacs a l'honor o a la reputació. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Acció de considerar alguna cosa com quelcom que hom ha de tenir en compte. Per un respecte exagerat a l'opinió de la gent. Consideració de l'excel·lència d'alguna persona o d'alguna cosa que ens porta a no faltar-li. El respecte a les lleis, a la justícia, a la [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Làmina molt prima de fusta, d'un gruix inferior a 3 mil·límetres, per a aplacats i contraplacats. fullola de ganiveta Fullola tallada en sentit diagonal respecteal tronc o al tauló. fullola desenrotllada Fullola tallada de través respecteal tronc o roll. [...]