La segona persona del singular de l'imperatiu del verb retenir és retén o retingues. En els parlars baleàrics també hi ha la forma reté, i en els valencians la forma retín.

La segona persona del plural de l'imperatiu del verb retenir és reteniu o retingueu.