31.
'la casa on hi vivia' o 'la casa on vivia'? / Duplicacions pronominals en oracions de relatiu
Font
Fitxes de l'Optimot
, no és adequat posar-hi el pronom feble i, per tant, no hi ha duplicació pronominal. Per exemple:
Va escriure una obra de la qual es va publicar una edició en català (i no Va escriure una obra de la qual se'n va publicar una edició en català).
[...]
|
32.
'piular' o 'tuitar'? / 'piulada' o 'tuit'? / Com es diu 'tweet' en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
piular, tuitar piulada, tuit
Per fer referència a l'acció de publicar en una xarxa social, com ara el Twitter, un missatge amb un nombre reduït i limitat de caràcters de manera instantània, en català es fa servir la denominació piular, que és la traducció del verb anglès to tweet. Per exemple: He [...]
|
33.
repiular
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Publicar una piulada que un altre usuari ha publicat prèviament. [...]
|
34.
fer un apunt
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Publicar un apunt en una xarxa social, un fòrum o un blog. [...]
|
35.
piular
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Publicar un o més missatges, o una informació determinada, a la plataforma Twitter. [...]
|
36.
inserció d'anuncis píxel
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Frau publicitari consistent a publicar en una pàgina web anuncis als quals s'ha reduït la mida d'una manera extrema, fins a fer-los invisibles a l'usuari, amb l'objectiu d'augmentar el nombre d'impressions que es comptabilitzen. [...]
|
37.
fer un apunt
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Publicar un apunt en una xarxa social, un fòrum o un blog. [...]
|
38.
test A/B
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Economia. Empresa
Test consistent a publicar simultàniament dues versions d'un mateix element digital, sovint un lloc web o una aplicació, a fi de comprovar quina de les dues funciona més bé a partir de les dades de comportament dels usuaris que hi accedeixen, que són redistribuïts de manera aleatòria i proporcional [...]
|
39.
YouTube
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Plataforma que permet als usuaris publicar, veure i compartir vídeos. [...]
|
40.
publicació
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [acció de publicar] publicación. 2 [cosa publicada] publicación. [...]
|