1 fam [objecte] eso, cosa, chisme, cacharro. Dona'm el daixò de rentar, dame el eso de lavar. Dona'm la daixonses, dame el cacharro ese. 2 fam [persona] ese, fulano ese, tío ese. He trobat en daixonses, encontré al tío ese. 3 fam un no sé qué. Creu-me que és un daixonses, aquest!, créeme que es un [...]

f [revolt] ese, curva. Fer giragonses, hacer eses.  [...]

f 1 volteo m, vuelta. 2 [giragonsa] ese, curva.  [...]

-a adj demost 1 ese -sa. Acosta'm aqueix llibre que tens al costat, acércame ese libro que tienes al lado. pron demost 2 ese -sa. Aqueix és millor que el meu, ese es mejor que el mío.  [...]

f 1 [nom de lletra] ese. 2 [moviment, forma] ese. Quan està borratxo, camina fent esses, cuando está borracho camina haciendo eses.  [...]

v tr 1 entenebrecer. 2 fig entenebrecer. Aquest fet entenebrí les nostres penses, ese hecho entenebreció nuestros pensamientos. v pron 3 entenebrecerse.  [...]

f 1 [antic ornament] ínfula. 2 pl [de mitra episcopal] ínfulas. 3 pl mitra sing episcopal. 4 pl fig [presumpció] ínfulas, humos m. Aquest té moltes ínfules, ese tiene muchas ínfulas.  [...]

v tr 1 [clissar] ver, divisar. Puc galivar les muntanyes del darrere, puedo ver las montañas de detrás. 2 galivar-hi [veure-hi] ver, guipar. Aquest no hi galiva, ese no guipa (o no ve nada).  [...]

pron 1 esto, eso. 2 fam ese -sa. Què mira, això?, ¿qué mira, ese?3 això és tant com eso es tanto como. 4 això i allò i allò altre esto, lo otro y lo de más allá. 5 això mai! ¡eso sí que no!6 això mateix eso mismo, eso, eso es. 7 això no obstant no obstante. 8 això sí! ¡eso sí!9 això sí que és [...]

-a adj demost 1 este -ta. pron demost 2 este -ta. 3 aquest del qual (o de qui) ese del que (o de quien). 4 aquesta sí, que és bona! ¡esta sí que es buena!, ¡no me digas (o diga usted)!  [...]