v intr 1 estar echado -da (o tumbado -da), yacer. 2 [per dormir] echarse pron, tumbarse pron, acostarse pron, tenderse pron. 3 [estar allitat] guardar cama. 4 deixar jeure fig [no ocupar-se de] despreocuparse de, dejar abandonado. Ha deixat jeure el negoci, se ha despreocupado del negocio (o ha [...]
f 1 [manera de jeure] sueño m. Tenir bona jeia, tener un sueño tranquilo. 2 fig [tracte] carácter m, trato m. 3 ésser de bona jeia fam ser de buena pasta, ser de buen carácter (o trato). 4 ésser de mala jeia fam tener malas pulgas (o mal genio), tener mal carácter. 5 tenir bona jeia ser de buen [...]
f 1 fama. És un metge de fama, es un médico de fama. 2 agafa (o cria) fama i posa't a jeure cobra buena fama y échate a dormir. 3 tenir fama de tener fama de. 4 tenir bona (o mala) fama tener buena (o mala) fama. [...]
desprevenido -da). 8 jaç d'escala constr bóveda de escalera. 9 jeure al jaç fig [estar desprevingut] estar en la luna, estar desprevenido. 10 preparar el jaç fig poner (o echar) los cimientos. 11 trobar el jaç d'algú dar con el paradero de alguien. [...]
