reincidir (en) v intr - reincidir (en) v intr Incórrer de nou en una falta o en un delicte. [...]

restituir v tr - restituir / retornar v tr Donar de nou a algú una cosa que era seva i li havia estat presa. [...]

cooptar v tr - cooptar v tr Fer entrar un nou membre en una corporació amb els vots dels membres que ja en formen part. [...]

acervo comunitario m - cabal comunitari m Conjunt del dret comunitari vigent que accepta un nou estat en entrar a formar part de la Unió Europea. [...]

de les lletres que les formen. IPC i-pe-ce ONG o-ena-ge En d'altres, es llegeixen com un mot i s'anomenen acrònims. ONU o-nu IEC iec La sigla i l'acrònim es constitueixen en un mot nou, que generalment es llegeix sense desenvolu- par (vegeu l'apartat 6 del capítol «Sigles»), a diferència dels [...]

les coordenades geogràfiques, mate- màtiques, etc. 15o 15 graus 30? 30 minuts 15? 15 segons Precedit d'una xifra, tant es pot utilitzar el símbol com la paraula o el sintagma sencers. va establir un nou rècord amb 57 s va establir un nou rècord amb 57 segons costa 20 MEUR (o M€) costa 20 [...]

Capçalera EL CONSELL D'ADMINISTRACIÓ DEL CONSORCI CATALÀ DE COMUNICACIONS es complau a convidar-vos a l'acte d'inauguració del seu nou Centre de Documenta- ció, que tindrà lloc a la seu del Consorci, carrer de l'Almirall, 23, el dia 28 de març a les 19h. Serà presidit pel conseller d'Universitats [...]

, secretari S'han excusat d'assistir-hi: Albert Vidal Abril Iolanda Veiga Espona Aleix Navarro Comes Ordre del dia 1. Lectura i aprovació de l'acta de la sessió anterior. 2. Examen de la documentació sobre el nou sistema d'informació a l'usuari. 3. [?] Desenvolupament de la sessió 1. La presidenta obre la [...]

grans documents jurídicsmedievals havia perdut la vigència.Va caldre crear, gairebé de nou, aquest llenguatge d'especialitat i es va fer procurant evitar l'encarcarament i el manlleu sistemàtic, emprant un llenguatge clar i precís amb preferència per les formulacions breus, directes i concises, i fent [...]

ara que disposem del Certificat de coneixements de llen- guatge jurídic (J) de la Direcció General de Política Lingüística i que Llengua i Admi- nistració i algun número de Llengua i Ús estan exhaurits. Cal esperar que aquest nou número de la col·lecció Criteris Lingüístics sigui útil per a totes les [...]