v tr 1 filtrar. He filtrado el aceite sucio, he filtrat l'oli brut. v pron 2 filtrar-se. 3 fig [el dinero] fondre's.  [...]

v tr [Se conjuga como: acordar] [un líquido] traspuar, filtrar, colar.  [...]

v tr 1 quím destil·lar. Destilar agua, destil·lar aigua. 2 [segregar] destil·lar. El pino destila resina, el pi destil·la reïna. 3 [filtrar] filtrar. 4 fig destil·lar. Sus palabras destilan odio, les seves paraules destil·len odi. v intr 5 [gotear] destil·lar, degotar, gotejar.  [...]

v tr 1 traspuar, remintolar. Las paredes rezumaban humedad, les parets traspuaven humitat. 2 fig traspuar, deixar entreveure. Rezuma envidia, traspua enveja. v intr 3 traspuar, filtrar, filtrar-se pron, transsudar, exsudar. El vino rezumaba de los toneles, el vi filtrava de les botes. 4 [pared [...]

f 1 [acción de filtrar líquidos] colament. 2 fig i fam [inconveniencia] planxa, ficada de peus. 3 fig i fam [equivocación] fallada, pífia, espifiada.  [...]

f 1 [acción de filtrar] colament m. 2 [de ropa] bugada. 3 tecnol [del alto horno] colada. Orificio de la colada, forat de la colada. 4 geol [de lava] colada. 5 [para los rebaños] carrerada. 6 [entre dos montañas] goleró m, gorja, gola. 7 fig bona espasa [per al·lusió a una de les espases del Cid]. [...]

[Se conjuga como: acordar] v tr 1 [un beneficio eclesiástico] conferir, col·lar ant. 2 [filtrar] colar. 3 [hacer la colada] bugadejar intr, passar (o fer) bugada. 4 fam fer passar. Trataba de colar un billete falso, tractava de fer passar un bitllet fals. 5 fam [hacer creer] fer empassar. Es [...]

f 1 màniga, mànega. 2 [de una bomba] mànega. 3 [tromba] mànega, tromba marina. 4 tecnol espiga [d'un eix]. 5 [bolso] bossa de viatge. 6 [insignia en una iglesia] pendó m, gonfanó m. 7 [esparavel de pesca] rall m. 8 [red] mànega. 9 [para filtrar] mànega. 10 [colador] colador m. 11 mar [de [...]

[volver] girar. No pases la hoja aún, no giris full encara. 5 fer passar. El criado nos pasó al salón, el criat ens va fer passar al saló. 6 [hacer llegar] fer arribar, portar. Aún no me has pasado la cuenta, encara no m'has fet arribar el compte. 7 [filtrar] passar. Pasar un líquido por el colador [...]