Resultats de la cerca bàsica: 10

Diccionari castellà-català
1. calcular (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 calcular. 2 fig [determinar, suponer] calcular. Calculo que vendrán el martes, calculo que vindran dimarts. 3 calculando por bajo pel cap baix, com a mínim.  [...]
2. computar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr [calcular] computar.  [...]
3. calculador (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ra adj i m i f 1 calculador -a. 2 fig [interesado] calculador -a. f 3 [máquina de calcular] calculador m, calculadora.  [...]
4. tantear (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [calcular aproximadamente] calcular a ull. Tanteó el peso del saco, va calcular a ull el pes del sac. 2 [valorar] fer un capmàs, establir a ull. 3 [medir] prendre les mides de, calcular, provar. Estoy tanteando la tela para ver si me sale una blusa, prenc les mides d'aquesta roba per veure [...]
5. máquina (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
máquinas mar sala de màquines. 8 máquina de afeitar màquina d'afaitar. 9 máquina de calcular, de coser, de lavar, de sumar, etc màquina de calcular, de cosir, de rentar, de sumar, etc. 10 máquina herramienta tecnol màquina eina. 11 máquina infernal màquina infernal, bomba explosiva.  [...]
6. diferenciar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 diferenciar. 2 mat [calcular la diferencial] diferenciar. v intr 3 p fr [de opinión] diferir. En esta cuestión siempre diferenciamos tú y yo, en aquesta qüestió sempre diferim tu i jo. v pron 4 [ser diferente] diferenciar-se. Diferenciarse de los demás, diferenciar-se dels altres. 5 [...]
7. contar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[Se conjuga como: acordar] v tr 1 [numerar] comptar. Contar por pares, por docenas, comptar per parells, per dotzenes. 2 comptar. Te cuento entre los invitados, et compto entre els convidats. 3 [calcular] comptar. Cuenta lo que hemos gastado, compta el que hem despès. 4 [tener un cierto tiempo [...]
8. alto (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
de les hostilitats. 27 dar el alto cridar l'alto. adv 28 alt. Vuelan alto, volen alt. 29 [fuerte] alt. Tienes que hablar alto, has de parlar alt. 30 de alto abajo de dalt a baix. 31 echar (o calcular) por alto [contar largo] tirar llarg, no quedar curt. 32 mantener en alto mantenir ben alt. 33 pasar [...]
9. tirar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, granejar. 37 tirar largo (o de largo, o por largo) fig [calcular por encima] tirar llarg. 38 tira y afloja fam estira-i-arronsa. El matrimonio es un tira y afloja, el matrimoni és un estira-i-arronsa. v pron 39 tirar-se, llançar-se. Tirarse al río de cabeza, llançar-se de cap al riu. 40 llançar-se. Tirarse [...]
10. cuenta (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
echar (o echarse) cuenta (o la cuenta) fer-se paga, fer compte. 37 echar la cuenta passar comptes, calcular. 38 en resumidas cuentas comptat i debatut, en conclusió, en resum, en poques paraules, fet i fet, tot plegat, resumint. 39 entrar en cuenta entrar (o ésser tingut) en compte. 40 estar fuera de [...]