VERB MODEL v tr 1 satisfer. 2 [una deuda] satisfer. 3 [una afrenta] satisfer. 4 satisfer, saciar. Satisfacer un deseo, satisfer un desig. v pron 5 acontentar-se, conformar-se. 6 venjar-se.  [...]

v tr [Se conjuga como: hacer] 1 ant → deshacer2 desfacer entuertos reparar (o satisfer) torts, desfer greuges, reparar ofenses.  [...]

m 1 [agravio] greuge, tort, malifeta f. Deshacer (o enderezar) un entuerto, reparar (o satisfer) un tort. 2 pl [después del parto] torçons.  [...]

v tr 1 curullar, acaramullar. Colmar la taza, curullar la tassa. 2 fig omplir. Colmar a alguien de atenciones, omplir algú d'atencions. 3 fig [satisfacer] satisfer, sadollar. Este triunfo colma todas sus ambiciones, aquest triomf satisfà totes les seves ambicions.  [...]

v tr 1 [deber] deure. Adeudar mil euros, deure mil euros. 2 [géneros] ésser gravat amb. Estas importaciones adeudan mucho dinero, aquestes importacions estan gravades amb molts diners. 3 econ [en una cuenta] abonar, satisfer, haver de pagar. v intr 4 fer deutes, endeutar-se. 5 p fr [emparentar [...]

v tr 1 [atiborrar] atipar, afartar, sadollar. 2 [llenar] afartar, omplir. Le han hartado de golpes, l'han afartat de cops. 3 fig [un deseo] satisfer, complir. 4 fig [fastidiar] afartar, atipar. El concierto nos hartó, el concert ens va atipar. v pron 5 [comer demasiado] afartar-se, atipar-se [...]

m 1 desig. Satisfacer un deseo, satisfer un desig. 2 arder en deseos de delir-se per, morir-se de desig per. 3 cumplirse el deseo (o los deseos) complir-se el desig (o els desigs).  [...]

] omplir. Su respuesta me llenó de confusión, la seva resposta em va omplir de confusió. 6 [cumplir] complir, satisfer. La obra no llenaba las condiciones del contrato, l'obra no complia les condicions del contracte. 7 [satisfacer] omplir, satisfer. Esto llena mis esperanzas, això omple les meves [...]

clima. v tr 4 [por un impuesto] pagar, satisfer. Contribuye quinientos euros por el impuesto de lujo, paga cinc-cents euros per l'impost de luxe.  [...]

, quedar amb. Ajustar un precio, ajustar un preu. 6 [un empleado, un criado] contractar, llogar. 7 [cuentas] ajustar, passar. 8 [saldar] satisfer, saldar, liquidar. 9 gràf compaginar. 10 tecnol ajustar. 11 tecnol [un motor] fer el reglatge. 12 amer [una enfermedad] agafar, arreplegar, atrapar. 13 amer [...]