m i f 1 juez -za. Jutge ordinari, pedani, juez ordinario, pedáneo. La jutge de menors, la jueza (o juez) de menores. 2 jutge de línia esport [linier] juez de línea (o de banda). 3 jutge de primera instància dr juez de primera instancia (o de primera instancia y de instrucción), juez de instrucción [...]

m [jutge musulmà] cadi.  [...]

f 1 [dona jutge] jueza (o juez). La jutgessa, la jueza (o la juez). 2 [en desús] [dona del jutge] jueza.  [...]

-a adj i m i f 1 → inquiridorm 2 hist [jutge] inquisidor.  [...]

v tr 1 recusar. 2 dr [un judici, un tribunal, un jutge] recusar.  [...]

v tr 1 [un jutge] inhibir. 2 med inhibir. v pron 3 [defugir d'intervenir] inhibirse.  [...]

v tr 1 [algú] secuestrar. 2 [béns] secuestrar, embargar. 3 [un diari, etc] secuestrar. 4 [el jutge] secuestrar.  [...]

-ània adj dr pedáneo -a. Jutge pedani, juez pedáneo.  [...]

v tr 1 [avisar] citar. Citar els testimonis davant el jutge, citar a los testigos ante el juez. 2 [un passatge d'un autor] citar. 3 [anomenar] citar, mencionar. Fou citat com a exemple de serenor, fue citado como ejemplo de serenidad. 4 per no citar-ne d'altres para no citar a otros.  [...]

v tr 1 [alterar una substància] corromper. 2 [l'aire] corromper. 3 [seduir] corromper. 4 fig [pervertir] corromper, pervertir. Certes doctrines corrompen els costums, ciertas doctrinas corrompen las costumbres. 5 fig [un jutge, etc] corromper. v pron 6 corromperse. L'aigua estancada es corromp, el [...]