Més opcions Cerca avançada Atenció personalitzada Preguntes més freqüents Cerca bàsica frase exacta fitxes de l'Optimot castellà-català verbs conjugats Nova cerca
Resultats de la cerca frase exacta: 21 Diccionari català-castellà 1. mecanisme Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició) m 1 mec [parts d'una màquina] mecanismo. 2 [funcionament] mecanismo, mecánica f. 3 fig mecanismo, funcionamiento. El mecanisme del llenguatge, el mecanismo del lenguaje. 4 mús mecanismo. 5 fís mecanismo. [...] 2. silenciar Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició) v tr 1 [ometre] silenciar. 2 [un mecanisme] silenciar. [...] 3. paracaigudes Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició) m 1 aeron paracaídas. 2 tecnol [mecanisme de seguretat] paracaídas. [...] 4. desbastir Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició) v tr 1 [una edificació] derribar, derruir. 2 [un mecanisme] desmontar, desarmar. [...] 5. rellotgeria Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició) f 1 [art, botiga] relojería. 2 de rellotgeria [mecanisme, bomba] de relojería. [...] 6. avaria Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició) f 1 dr i mar avería. 2 [en un mecanisme, en un motor] avería. [...] 7. desballestar Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició) v tr 1 [un vehicle, un mecanisme] desguazar. 2 fig desbaratar, desajustar, descomponer. v pron 3 fig [perdre el seny] desquiciarse. [...] 8. desguarnir Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició) v tr 1 desguarnecer. 2 [els cavalls] desenjaezar, desguarnecer, desaparejar. 3 mar [els pals, les vergues] desguarnecer. 4 tecnol [una màquina, un mecanisme] desguarnecer. [...] 9. rústec Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició) -ega adj 1 [aspre al tacte] áspero -ra. 2 fig [mancat de finor] tosco -ca, rústico -ca, rudo -da, zafio -fia. 3 [mecanisme] duro -ra. [...] 10. desbaratar Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició) v tr 1 [desfer] desbaratar, frustrar, echar abajo. 2 [un òrgan] desbaratar, trastornar, desarreglar. 3 [derrotar] desbaratar, derrotar. 4 tecnol [un mecanisme] desbaratar, descomponer. v pron 5 desbaratarse. [...] Trieu el resultat per fonts Trieu el resultat per fonts Diccionari de la llengua catalana (177) Diccionari castellà-català (7) Diccionari català-castellà (21) Fitxes de l'Optimot (2) Diccionaris terminològics (651) Diccionari de sinònims Franquesa (17) Pàgines 1 / 3 Pàgina 1 2 3 Següent >>