v intr 1 llorar. 2 qui no plora no mama fig i fam el que no llora no mama. 3 rompre (o clavar-se, o posar-se) a plorar ponerse (o echarse, o romper) a llorar. v tr 4 llorar. Plorar llàgrimes de sang, llorar lágrimas de sangre. 5 [lamentar] llorar, lamentar. Plorar la mort d'un amic, llorar la [...]

f 1 [de la teulada] canal m. 2 [ràfec] alero. 3 fer canalera els ulls [plorar] llenarse los ojos de lágrimas, arrasarse los ojos en lágrimas.  [...]

-osa adj 1 [que llagrimeja] lagrimoso -sa, lloroso -sa, lacrimoso -sa. 2 [que fa plorar] lagrimoso -sa, sentimental, lacrimógeno -na. Una pel·lícula llagrimosa, una película lagrimosa.  [...]

n pr f 1 Magdalena. 2 plorar com una Magdalena fig i fam llorar como (o estar hecho) una Magdalena.  [...]

m 1 [acció de plorar] lloro, llanto. 2 arrencar (o esclafir, o rompre) el plor prorrumpir (o romper) en llanto. 3 desfer-se en plors anegarse (o deshacerse) en llanto, deshacerse en lágrimas, llorar a lágrima viva. 4 esclatar (o prorrompre) en plors [arrencar el plor] prorrumpir (o romper) en [...]

v intr 1 pegar, dar, chocar. La pedra va anar a pegar contra la paret, la piedra fue a pegar contra la pared. Vaig pegar de cap contra la paret, di de cabeza contra la pared. 2 fig dar. Li va pegar per plorar, le dio por llorar. v tr 3 [donar un cop] pegar, dar. Em va pegar una empenta, me pegó un [...]

] romper. Eren amics, però han romput, eran amigos, pero han roto. 8 [començar a sortir] romper, apuntar. El blat comença a rompre, el trigo empieza a romper. 9 [iniciar-se] romper, empezar. Rompre el dia, romper el día. Rompre la marxa, romper la marcha. 10 rompre a plorar, a riure romper a llorar, a reír [...]

lágrimas de alguien. 8 fer venir les llàgrimes als ulls hacer saltar las lágrimas. 9 llàgrima de Batàvia (o batàvica) [de vidre] lágrima de Batavia (o de Holanda). 10 llàgrimes de cocodril fig lágrimas de cocodrilo. 11 llàgrimes de Job bot [Coix lacryma-jobi] lágrimas de Job (o de David). 12 plorar a [...]

atracón de marisco. 5 fig [excés] hartón, panzada f. Un fart de riure, de plorar, un hartón de reír, de llorar. 6 fig montón. Un fart d'exemples, un montón de ejemplos. 7 donar (o clavar) un fart de llenya moler a golpes (o a palos). 8 fer-se'n un fart [de treballar] darse un tute (o un atracón).  [...]

fin y al cabo no es tan difícil. m 5 [manera d'estar plegat] plegado, doblado. 6 tèxt plegado. 7 tot d'un plegat [sobtadament, d'improvís] de repente, de golpe y porrazo, de súbito, de sopetón. Parlàvem reposadament, i, tot d'un plegat, es va posar a plorar, hablábamos tranquilamente y, de repente, se [...]