m 1 [irritació] enojo, enfado. 2 [molèstia] molestia f. Causar enuigs, causar molestias.  [...]

f [llauna, enuig] murga, coña.  [...]

m 1 plante, envalentonamiento. 2 fig [enuig] berrinche.  [...]

f 1 [fort enuig] irritación. 2 med irritación.  [...]

m 1 altivez f, altanería f, orgullo, ensoberbecimiento, engreimiento. 2 [enuig] enfado, enojo.  [...]

v tr 1 [contenir] reprimir, refrenar, contener. Reprimeix el teu enuig, reprime tu enojo. 2 [impedir] reprimir. Reprimí la rebel·lió, reprimió la rebelión. v pron 3 reprimirse.  [...]

v tr 1 [estovar] ablandar, reblandecer. 2 fig [mitigar] ablandar. Ablanir l'enuig, ablandar el enojo. 3 fig [endolcir] endulzar, suavizar. Ablanir la tristor, endulzar la tristeza. v pron 4 ablandarse, reblandecerse.  [...]

f 1 molestia. 2 [enuig] molestia, fastidio m. 3 [incomoditat] molestia, incomodidad. 4 ésser una molèstia ser una molestia. 5 si no és (o us és) molèstia si no le molesta (o no le causa molestia), si no es molestia.  [...]

v tr 1 [moderar] templar, temperar, atenuar, moderar, suavizar. 2 [un sentiment, dolor, passió] atemperar, calmar. Per fi temperà el seu enuig, por fin atemperó su ira. 3 mús templar. v pron 4 [acomodar-se] atemperarse, acomodarse, adaptarse. Temperar-se a les circumstàncies, atemperarse a las [...]

m 1 diablo, demonio. 2 fig diablo, demonio. És un veritable diable, es un verdadero diablo. 3 [carretó] diabla f, carretilla f. 4 agr trillo. 5 heràld diablo. 6 pl [admiració, sorpresa, enuig] diablos, demonios. Què diables hi feu, aquí dins?, ¿qué diablos hacéis aquí dentro?7 al diable al diablo [...]