1 v. tr. governar. 2 imperar(sobre algú o alguna cosa) comandar ésser l'amo de dirigir(->) 3 v. intr. Ésser vigent. vigir. Encara vigeix una llei de l'any 1910. 4 obeir. 5 funcionar. 6 obrar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

estar en vigor ésser vigent regir(intr.). La llei del 3 d'agost de 1906 encara regeix. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

1 accionar. L'encarregat li explicà com accionaven els frens nous. anar. No sé pas com va aquesta màquina. marxar. La màquina no marxa: deu estar espatllada. rutllar. Un mecanisme que no rutlla. regir, íd. 2 Fer funcionar: Manejar. Fer accionar. 3 Funcionar bé: Filar(intr.). Aquest motor no [...]

vàlid en vigor Cp. legal, constitucional, estatutari, reglamentari, en ús Ésser vigent (una llei, etc.): Vigir. Regir. Ant. Ésser lletra morta. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

1 Aplicar a algú una cosa que li és útil o deguda. propinar(un medicament, una beguda, una metzina, etc.) donar. Donar els sagraments. Donar una purga. 2 regir, governar els afers d'una societat, de l'Estat, d'una persona. curar ésser curador regentar governar dur el maneig(d'una casa, d'un [...]

1 corregnar, regnar juntament amb altri. regir. Antigament, el rei regnava i regia; avui, als països democràtics "el rei regna, però no governa" (no regeix). 2 dominar(->) prevaler Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

1 regiment, acció de regir o de regir-se. fèrula, règim sever. endreç, manera com hom arranja o disposa quelcom. administració(->) direcció(->) govern(->) 2 Fig. Regla que hom s'imposa en interès de la salut física o moral. dieta(terme mèd.) Cp. abstinència monofàgia(tèc.), règim que [...]

governall. regir. La barca no regia, i anava a la deriva. servir(intr.), obeir la barca el timó. La barca ja no serva. obeir(->) 3 v. tr. Dirigir la conducta d'algú o d'alguna cosa. dominar. Dominar els seus sentiments. senyorejar. El príncep que senyorejava tota [...]

quelcom. respondre. El timó no respon. servar, obeir, la barca, al timó. governar(intr.), íd. El timó està avariat: la barca no governa bé. regir(intr.), íd. 3 Fer-se obeir: Imposar-se. Ant. Desobeir. Insubordinar-se. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

enterament totalment íntegrament plenerament plenament plenàriament d'arrel o de soca-rel, en frases com arrencar d'arrel o de soca-rel. de tots punts. Si el que mana és foll o de tots punts inapte a regir... (Eiximenis). hermèticament(s'usa només amb el p. p. tancat). L'ampolla estava [...]