En català, per anomenar un home o una dona en un registre col·loquial, es poden fer servir els mots següents, segons el context: paio, paia; nen, nena; nano, nana; xaval, xavala; noi, noia; tipus, pinta, etc. Per exemple: Em pots dir què hi pinta aquesta paia a la festa? Mira, nen, ja no sé què  [...]

superfície de la Terra considerada en ella mateixa, o com a pertanyent a un individu, a un poble. Per exemple: Aquesta no és la seva terra natal. Quan fa referència al material bla de la crosta terrestre aprofitat per a l'agricultura. Per exemple: Avui el pagès ha començat a conrear la terra.  [...]

En l'àmbit de la psicologia, el terme que serveix per designar la capacitat de l'individu per afrontar amb èxit una situació desfavorable o de risc, i per recuperar-se, adaptar-se i desenvolupar-se positivament davant les circumstàncies adverses és resiliència. En l'àmbit de l'ecologia, amb la [...]

tractar o versar: La trama de la pel·lícula tracta de les vivències del personatge. El corrent versa sobre la salvació de l'individu. En canvi, el verb girar no té el significat d'anar de gira. Segons el context, es pot dir fer una gira, estar de gira. Així doncs, en comptes de dir: S'acaben [...]

La denominació catalana per designar l'individu que es dedica al joc de carrer que consisteix a endevinar en quin lloc, de tres possibles, està situada una peça manipulable és triler, trilera. Per exemple: Quan no hi havia vigilància, aquest carrer tan turístic estava ple de trilers.  [...]