una cosa. m 6 dita f. Dicho de un autor clásico, dita d'un autor clàssic. 7 [dicho ingenioso] dita f, sortida f, facècia f, acudit, agudesa f. 8 [refrán] dita f, refrany. 9 fam [insulto] insult. 10 dr declaració f. 11 pl [de los esposos] consentiment sing. Tomarse los dichos, donar-se el consentiment [...]
[ocurrencia] acudit, sortida f. ¡Tiene unos golpes...!, té uns acudits...!8 agr [hoyo para la semilla o la planta] clot. 9 [de cerradura] baldó, pestell. 10 [robo, atraco] cop. A los ladrones les falló el golpe, als lladres els fallà el cop. 11 [sublevación] cop d'estat. Ayer se produjo un golpe en aquel país [...]
f 1 cara. 2 [semblante] cara, semblant m. 3 [aspecto] cara. Tener mala cara, fer mala cara. 4 [cariz] caire m. No me gusta la cara que presenta el negocio, no m'agrada el caire que presenta el negoci. 5 [de un papel, un disco, etc] cara. 6 geom cara. 7 [fachada] façana, cara. 8 fam [cara dura [...]
pie [en el agua] perdre peu. 64 ¡pie a tierra! mil baixeu a terra!, descavalqueu!65 pie de atleta [dolencia] peu d'atleta. 66 pie de banco fig i fam [necedad] sortidade peu de banc. 67 pie de becerro bot [aro] sarriassa. 68 pie de burro zool [bálano] bàlan, gla de mar. 69 pie de cabra [palanca] peu [...]
prep 1 allèn de, dellà, a l'altra banda de. Allende los mares, allèn de la mar. 2 [además] allèn de, a més de, ultra. 3 [fuera de] llevat de, excepte, fora de. [...]