FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
en quedarà per sopar. Fer estalvi o estalvis de diners. Evitar, no imposar, deslliurar. Li vaig estalviar un disgust. Estalviar-se, algú, un disgust. Fent-ho jo, t'estalviaré aquest treball, t'estalviaré d'anar-hi. Salvar d'un infortuni. Ser estalviat de morir, de la mort. [...]
de'. Per exemple:
Va parlar en tant que presidenta.
Us ho comuniquem en tant que persona afectada.
En canvi, no és adequada amb el significat de 'mentre'. Per exemple:
Mentre faig el sopar, para la taula. (i no En tant que faig el sopar, para la taula)
[...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
disposades a sostres. Capa de coses que han caigut o han quedat sobre una superfície o a terra, especialment restes i residus. Després de sopar, damunt la taula hi havia un sostre de molles de pa i de pells de taronja. No has agranat bé: t'ho has deixat tot ple de sostre. En alp [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Satisfer més que plenament la fam (d'algú). Li van donar menjar fins a afartar-lo. S'ha afartat tant per dinar, que no ha tingut gana a l'hora de sopar. Fer prendre (a algú) un menjar, una beguda, fins a la sacietat. L'afarten de sopes. El van afartar de cops, de bastonades. Prendre [...]
El pronom li substitueix el complement indirecte de tercera persona del singular, tant si és masculí com femení. Per exemple:
Li dono el sopar (Dono el sopar a la nena).
Ara bé, quan aquest pronom coincideix amb el pronom de complement directe el, el pronom li es transforma en hi i s'obté la [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Preparar (un aliment) mitjançant l'acció del foc, sia bullint-lo o rostint-lo, socarrant-lo, etc. Coure el dinar, el sopar. Coure carn, llegums, la vianda. Fer apta o més apta per a l'alimentació (una substància) mitjançant l'acció del foc o de la calor. Coure [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
de l'orquestra. Un concert de violí. Un concert de piano i orquestra. Sessió en què hom executa un cert nombre de peces de cant o de música instrumental. Avui hi ha concert d'orquestra al Conservatori. Després del concert anirem a sopar. El programa del concert. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
importància. No en tinc cap culpa. El càstig no ha tingut cap eficàcia. No tinc cap ganes d'anar a aquest sopar. En una oració interrogativa, condicional o en una oració que expressa suposició o dubte, alguna mena de. Et fa cap il·lusió tornar-lo a veure? Si tens cap [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
no carrega l'estómac. Un sopar lleuger. Un àpat lleuger. Que té poca proporció d'alcohol. Un vi lleuger. De poca intensitat. Un son lleuger. De poca consistència. Un cap lleuger. Poc estable en les seves opinions, els seus gustos, etc. a la lleugera [o de lleuger [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
. Allò que condiciona la conducta o que inclina o mou la voluntat en un sentit o altre. amb motiu de Expressió que indica la circumstància que provoca un fet o una acció, o que hi dona lloc. Amb motiu del nostre aniversari us convidem a un sopar al club. Figura, generalment repetida [...]
