v tr 1 [un infant] consentir, mimar. Un nen aviciat, un niño consentido. A casa seva l'avicien massa, en su casa le miman demasiado. v pron 2 enviciarse, viciarse. S'ha aviciat als estimulants, se ha enviciado con los estimulantes. [...]
v intr 1 durar. Aquestes sabates duren molt, estos zapatos duran mucho. L'espectacle dura tres hores, el espectáculo dura tres horas. 2 durar. En aquella casa les minyones no duren gaire, en aquella casa las chachas no duran mucho. [...]
f 1 anat [úter] matriz, útero m. 2 [motlle] matriz. 3 [de registre, talonari, etc] matriz. 4 mat i gràf matriz. adj i f 5 [que dona origen] matriz. La casa matriu és a Barcelona, la casa matriz está en Barcelona. [...]
-centes adj i m 1 trescientos -tas. Una casa de tres-cents anys, una casa de trescientos años. adj i m i f 2 [tres-centè] trescientos -tas, tricentésimo -ma. m i f plinv 3 trescientos -tas. Les tres-centes últimes, las trescientas últimas. [...]
Mare de Déu] Señora. Nostra Dona de Montserrat, Nuestra Señora de Montserrat. 8 dona! ¡mujer!9 dona d'aigua fam [fada] ninfa, nereida, ondina, náyade. 10 dona de bé [dona honrada] mujer de bien. 11 dona de casa (o de la casa) ama de casa. 12 dona de casa seva (o de sa casa) mujer de su casa. 13 dona de [...]
v tr 1 acompañar. T'acompanyo a casa, te acompaño a casa. 2 [seguir] acompañar. Acompanyar un enterrament, acompañar un entierro. 3 [adjuntar] acompañar, adjuntar. 4 guiar. Acompanyar la mà d'un nen que aprèn a escriure, guiar la mano de un niño que aprende a escribir. 5 mús acompañar. Acompanyar [...]