Resultats de la cerca frase exacta: 50

Diccionari català-castellà
41. indicador
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj i m i f 1 indicador -ra. Un senyal indicador, una señal indicadora. m 2 [economia] indicador. 3 mat → indicatriu4 quím indicador. 5 tecnol indicador. 6 indicador de nivell tecnol indicador (o escala) de nivel. 7 indicador de sintonia tecnol indicador visual de sintonía, ojo catódico [...]
42. dol
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [aflicció] pena f, duelo, aflicción f, pesar. 2 [senyal exterior] luto, duelo. 3 [temps posterior a la mort d'algú] luto. Any de dol, año de luto. 4 [seguici fúnebre] duelo. El seu pare presidia el dol, su padre presidía el duelo. 5 dr [frau, engany] dolo. 6 alleugerir el dol aliviar el luto [...]
43. marca
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [empremta per a distingir] marca. 2 [del bestiar] marca. 3 [senyal] marca, señal. La paret era plena de marques de les cadires, la pared estaba llena de marcas de las sillas. 4 merc marca, marca de fábrica. 5 merc [empresa] marca, firma, empresa. 6 [a la pell] marca, señal. 7 [en fonologia [...]
44. pinta
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 peine m. 2 [per a subjectar o adornar] peineta, peina, peinecillo m. 3 tecnol peine m. 4 [taca] pinta, mota. 5 jocs [senyal en les cartes] pinta. 6 [mesura] pinta. 7 bot [cardó] cardencha, cardón m, escobilla. 8 ict [esparrall] raspallón m. 9 fig [aspecte exterior] pinta. Té pinta de lladre [...]
45. creu
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [instrument de suplici, figura] cruz. 2 [de Jesús] cruz. 3 [gest] cruz. 4 [senyal, marca] cruz. 5 [la lletra X] equis. 6 [dels animals] cruz. 7 [d'un arbre] cruz, horcadura. 8 [d'un rusc] cruz. 9 [d'àncora, d'espasa] cruz. 10 fig [religió cristiana] cruz. 11 fig [sofriment, obligació] cruz. La [...]
46. ratlla
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [traç] línea. Les cinc ratlles del pentagrama, las cinco líneas del pentagrama. 2 [senyal] raya. La ratlla dels pantalons, la raya del pantalón. 3 [faixa] raya, lista. Teixit amb ratlles, tejido a rayas. 4 [d'una pàgina] línea, renglón m. Paguen a tant la ratlla, pagan a tanto la línea. 5 [...]
47. paga
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. Fes-te pagues que farà fred, ten en cuenta que va a hacer frío. 10 no fer (o fer-se) paga (o pagues) d'una cosa no contar con una cosa. No en facis paga, de cobrar, no cuentes con cobrar. 11 paga doble paga extraordinaria. 12 paga i senyal merc señal.  [...]
48. pas 1
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
gigante. 25 barrar el pas cerrar (o cortar) el paso. 26 cedir el pas ceder el paso. 27 cediu el pas [senyal de circulació] ceda el paso. 28 deixar pas lliure dejar paso libre. 29 de pas [sense detenir-s'hi] de paso. Trobar-se de pas en un lloc, encontrarse de paso en un sitio. 30 fer el primer pas fig [en [...]
49. deixar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [cessar de subjectar] dejar. Deixa el xerrac i agafa la serra, deja el serrucho y coge la sierra. 2 [posar en un lloc] dejar. On he deixat les claus?, ¿dónde he dejado las llaves?3 [fer un senyal, etc] dejar. El got ha deixat una marca a la taula, el vaso ha dejado una marca en la mesa. 4 [...]
50. punt
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [senyal] punto. 2 [costura] punto. 3 [de l'espai] punto. 4 [lloc] punto, lugar. Es trobaren en un punt de la Costa Brava, se encontraron en un punto de la Costa Brava. 5 [de sabates] número. Quin punt calça?, ¿qué número calza?6 [escultura] punto. Treure de punts, sacar de puntos. 7 [aspecte [...]
Pàgines  5 / 5 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3  4  5