v tr 1 descolgar. 2 [d'un lloc alt] bajar. v pron 3 descolgarse. 4 fig [manifestar un pensament] descolgarse, saltar intr, salir intr. A vegades es despenja amb unes declaracions polèmiques, a veces se descuelga con unas declaraciones polémicas. 5 fig [comparèixer] descolgarse, dejarse caer. Abans [...]

f 1 [deure] obligación, deber m. 2 [compromís] obligación, compromiso m. Contreure obligacions, contraer obligaciones. 3 dr [títol] obligación. 4 abans és l'obligació que la devoció antes es la obligación que la devoción. 5 complir les seves obligacions cumplir con sus obligaciones. 6 mancar a les [...]

, es, con mucho, el mejor. 4 molt abans, molt després mucho antes, mucho después. 5 molt més, molt menys mucho más, mucho menos. 6 molt millor, molt pitjor mucho mejor, mucho peor. 7 molts altres (o d'altres) otros muchos. 8 ni de molt [ni de bon tros] ni mucho menos. pron 9 mucho. Molt se n'espera, de [...]

f 1 alba, aurora, amanecer m, albor m. 2 [gènere literari] alborada, albada. 3 crist [ornament litúrgic] alba. 4 abans de l'alba antes del alba. 5 a trenc d'alba (o al rompent de l'alba) al rayar el alba, al amanecer. 6 estel (o estrella) de l'alba lucero del alba. 7 rompre (o trencar, o apuntar [...]

-ada adj 1 [fet amb encert] acertado -da. 2 [escaient] acertado -da. Un exemple encertat, un ejemplo acertado. 3 el més encertat lo acertado (o lo más acertado). El més encertat seria que t'hi pensessis abans de decidir-te, lo más acertado sería que pensaras en ello antes de decidirte. 4 no gaire [...]

f 1 [vetlla] vigilia, vela. 2 [insomni] desvelo m, insomnio m. 3 [dia abans d'una festa] víspera, vigilia. La vigília de Reis, la víspera de Reyes. La vigília d'un casament, la víspera de una boda. 4 pl vísperas. En vigílies d'una guerra, en vísperas de una guerra. 5 felices vigílies! ¡felices [...]

una comida de primera. 8 el primer [data] el primero, el día primero. El primer de maig, el primero de mayo. f 9 aut [marxa] primera. adv 10 [la primera vegada] primero, primeramente, por primera vez. La casa on primer vaig treballar, la casa donde trabajé primero. 11 [abans] primero, antes. Ell ha [...]

v tr 1 [començar] empezar. Encetem un altre pa: aquest ja és massa sec, empecemos otro pan: este ya está demasiado seco. 2 [la pell] rozar, llagar. Aquestes sabates li enceten els peus, estos zapatos le llagan los pies. 3 fig [un assumpte, una feina] comenzar, empezar. Abans d'encetar el tema nou [...]

dejado el negocio abandonado). 5 jeure amb [cohabitar] dormir (o acostarse, o yacer) con. 6 jeure-hi fig [amb un problema, etc] consultar con la almohada. Abans de decidir-te has de jeure-hi, antes de decidirte debes consultar con la almohada. 7 jeure junts (o plegats) [cohabitar] acostarse juntos.  [...]

adv i prep 1 enfrente, delante. Passeu davant, si us plau, pase usted delante, por favor. Era davant meu, estaba enfrente (o delante) de mí. Tinc la teva carta al davant mentre t'escric, tengo tu carta delante mientras te escribo. 2 [abans de] delante, delante de. Ella passà davant, ella pasó [...]