. Hauries de discórrer una solució per al problema, deberías discurrir una solución para el problema. Aquesta quitxalla no discorre res de bo, estos chiquillos no discurren nada bueno. [...]
f 1 [qualitat de difícil] dificultad. La dificultat de l'empresa era enorme, la dificultad de la empresa era enorme. 2 [obstacle] dificultad. 3 [cosa difícil, objecció] dificultad. 4 [problema] dificultad. Per què crees tantes dificultats?, ¿por qué creas tantas dificultades?5 [situació dolenta [...]
v tr 1 [una cosa envolupada] desenvolver, desplegar, extender. 2 [una qualitat o aptitud] desarrollar. Va desenvolupar una gran intel·ligència en la resolució del problema, desarrolló una gran inteligencia en la resolución del problema. 3 [una màquina] desarrollar. Aquest motor desenvolupa una [...]
, problema m, cuestión. Vaig tenir una qüestió amb el veí, tuve un problema con mi vecino. 5 [problema] cuestión, asunto m. És qüestió de vida o mort, es cuestión de vida o muerte. 6 hist [qüestió de turment] cuestión, cuestión de tormento. 7 en qüestió en cuestión. L'afer en qüestió, el asunto en cuestión [...]
v tr 1 encontrar, hallar, dar con. 2 fig [descobrir] encontrar, hallar, descubrir, dar con. He trobat la solució del problema, he encontrado la solución al problema (o he dado con la solución al problema). 3 fig encontrar, hallar. Va trobar la mort en una batalla, encontró la muerte en una batalla [...]
dejado el negocio abandonado). 5 jeure amb [cohabitar] dormir (o acostarse, o yacer) con. 6 jeure-hi fig [amb un problema, etc] consultar con la almohada. Abans de decidir-te has de jeure-hi, antes de decidirte debes consultar con la almohada. 7 jeure junts (o plegats) [cohabitar] acostarse juntos. [...]
v tr 1 [solucionar] resolver, solucionar, solventar. No resol mai cap qüestió, nunca resuelve ningún problema. 2 [decidir] resolver, decidir. Van resoldre d'anar-hi de seguida, resolvieron ir enseguida. 3 [descompondre] resolver, descomponer. 4 mat i geom resolver. 5 med [un tumor, abscés [...]
