v tr 1 enlletgir. Le afea el rostro una cicatriz, una cicatriu li enlletgeix la cara. 2 fig [censurar] blasmar, reptar, renyar. Le afeó su conducta, li blasmà la seva conducta, el blasmà per la seva conducta. [...]
v tr 1 condemnar. Los condenaban a galeras, els condemnaven a galeres. 2 [una doctrina, una conducta] censurar, condemnar, reprendre. 3 [al infierno] damnar, condemnar. 4 [exasperar] irritar, enutjar. 5 [inutilizar] condemnar. Condenar una puerta, condemnar una porta. v pron 6 [confesar su culpa [...]
v tr 1 [tornar a tallar] volver a tallar, tallar de nuevo. Retallar una gemma, volver a tallar una gema. 2 [paper, tela, etc] recortar. 3 fig [un escrit, un film] recortar, censurar. 4 fig [criticar] hablar mal de, criticar. [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
comprovar contrastar fiscalitzar, subjectar al control fiscal. examinar verificar(->) intervenir, examinar i censurar comptes, certes operacions. fer(o donar) una repassada Cp. regular Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Examinar i jutjar com a crític una obra. Generalment hom prefereix la perífrasi fer una (la) crítica. fer una recensió rebentar, fer una crítica acerba, injusta. 2 Fer notar els defectes d'algú o d'alguna cosa; censurar les accions, la conducta d'algú. critiquejar. Tot ho critiqueja [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
feta correctament, que funciona bé. visitar. T'has fet visitar per un bon metge? explorar, examinar l'estat d'una part interna del cos. Explorar una ferida. peritar, examinar una cosa el perit o expert. censurar, examinar, el censor, un escrit, un film, etc. consultar, examinar un [...]