Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 799

Fitxes de l'Optimot
81. Com es diu villano, villana en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Per fer referència a un personatge pervers, amb males intencions i que normalment és l'enemic del protagonista d'una pel·lícula, novel·la, sèrie, etc., es poden fer servir els mots dolent, dolenta o malvat, malvada, entre d'altres. Per exemple: La Reina de Cors és la dolenta d'Alícia al país de [...]
82. firmar o signar? / firma o signatura?
Font Fitxes de l'Optimot
Per designar el nom d'una persona que aquesta escriu, sovint acompanyat de la rúbrica, al peu d'una carta, d'un rebut, etc., per certificar que n'és l'autor o que n'aprova el contingut, en català es poden fer servir indistintament les denominacions firma i signatura. Per exemple: La [...]
83. migeval, mitgeval, mitjaval o medieval?
Font Fitxes de l'Optimot
En català, per fer referència al període de l'edat mitjana, l'adjectiu adequat és medieval. Per exemple: L'art medieval. Ruta dels castells medievals. Les formes migeval, mitgeval i mitjaval no són normatives.  [...]
84. 'a vegades' o 'de vegades'?
Font Fitxes de l'Optimot
Per expressar 'algunes vegades', es poden fer servir les locucions a vegades o de vegades, indistintament. Per exemple: A vegades, tens molt geni. No t'entenc, de vegades! A vegades, els ocells fan caguerades.  [...]
85. Com es diu apretón (en una cursa) en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Esport
expressió també es pot fer servir en sentit figurat. Per exemple: Pensa que ara has de fer un esprint per aprovar el curs. Esprint final per acabar les obres del túnel del metro.  [...]
86. Com es diu echarse el tiempo encima en català? / Es pot dir tirar-se el temps a sobre en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Per referir-se a la manca de temps o al poc temps de què es disposa per fer una activitat, en català es poden utilitzar les expressions anar escanyat (de temps), anar just (de temps), a correcuita, amb presses, etc., segons el context. Per exemple: Avui no acabaré l'informe, vaig escanyat de [...]
87. 'per últim' o 'finalment'?
Font Fitxes de l'Optimot
Per expressar la idea de finalització o conclusió es poden fer servir diverses expressions, com ara finalment, per acabar, a l'últim, per fi o al capdavall. Per exemple: Primer es va fer la presentació dels membres del jurat, després va començar el sopar i, per acabar, es van lliurar els premis [...]
88. Com es diu 'por lo demás' en català?
Font Fitxes de l'Optimot
En català es poden fer servir les expressions això de banda, a part d'això, fora d'això, entre altres, per excloure o exceptuar una cosa. Per exemple: Fora d'això, demana'm el que vulguis.  [...]
89. Com es diu 'por lo general' en català?
Font Fitxes de l'Optimot
En català es poden fer servir les locucions generalment, en general, d'una manera general, entre altres, per expressar que no es vol especificar ni individualitzar alguna cosa. Per exemple: Generalment lliurem els resultats en persona.  [...]
90. 'somiar' o 'somniar'?
Font Fitxes de l'Optimot
El verb corresponent a 'tenir un somni' o 'veure en somni' té dues formes possibles: somiar i somniar. Així doncs, es poden fer servir indistintament: He somiat/somniat que me n'anava de viatge a Tasmània.  [...]
Pàgines  9 / 80 
<< Anterior  Pàgina  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  Següent >>