m 1 [prenda] penyora f, gatge. 2 pl [sueldo] salari sing, sou sing, emoluments. 3 pl [extra] sobresou sing, gratificació f sing, plus sing. 4 gajes del oficio gangues (o inconvenients) de l'ofici.  [...]

fiançamento fiança caució(generalment en diners) seguretat. Donar seguretats a algú, donar-li garanties. fermança. Hom et presta sense fermança (Llull). penyora, objecte que hom posa en mans d'algú com a garantia. gatge, íd. aval, signatura de la persona que garanteix. manlleuta caplleuta [...]

fianza f - caució / fermança / fiança f Penyora o garantia ?en forma de diners, d'hipoteca, de patrimoni, etc.? que hom dóna cautelarment a algú altre per tal d'assegurar que complirà una obligació contreta vers aquest altre, i que serà retinguda definitivament per aquest en cas de no complir l [...]

1 Acció i efecte d'assegurar. asseguracióo assegurament fixacióo fixament sosteniment apuntalament consolidació 2 Allò que posa algú en estat de confiança o de seguretat. asseguració paraula d'honoro simpl. paraula garantia penyora caució gatge afirmació. 3 Garantia contra certs riscs [...]

1 Acció de dipositar. consignació, dipòsit d'una quantitat o d'altra cosa en mans d'una persona pública, o bé de mercaderies a títol de penyora o per a vendre-les. caució, dipòsit que hom fa com a seguretat del compliment d'una obligació. L'han deixat lliure sota caució. penyora(->), dipòsit que [...]

1 Facultat i acte de conèixer. discerniment enteniment seny, sana capacitat mental que és penyora d'una justa percepció, apreciació, captinença, actuació. Vejam quan posarà seny, aquest noi! senderi(fam.), íd. judici ús de raó 2 saber ciència 3 Consciència de la pròpia existència. consciència [...]

1 Donar fermesa a una cosa perquè no caigui, perquè es mantingui ferma. fixar afermar Cp. apuntalar, lligar, encadenar, clavar, etc. 2 Posar en estat de confiança, de seguretat. garantir donar penyora (o caució, o garantia, o gatge, etc.) cobrir, en l'expressió cobrir un banquer, donar-li una [...]