m 1 retraso. El tren porta un retard de dues hores, el tren lleva un retraso de dos horas. 2 elect i tecnol retardo, retraso. Línia de retard, línea de retardo. 3 mús retardo. 4 arribar amb retard llegar con retraso, llegar tarde. 5 de retard [bomba, projectil] de efecto retardado. 6 retard mental [...]
-a adj 1 conjunto -ta. Emprendre una acció conjunta, emprender una acción conjunta. 2 mús conjunto -ta. m 3 conjunto. El conjunt de l'obra és bo, el conjunto de la obra es bueno. 4 [vestit] conjunto. Avui porta un conjunt esportiu, hoy lleva un conjunto deportivo. 5 mat conjunto. 6 mús [de música [...]
-ada adj 1 [posseït] espiritado -da, endemoniado -da, poseído -da. 2 com un esperitat fig i fam [córrer, sortir, anar] como alma que lleva el diablo. 3 com un esperitat fig i fam [cridar] como un energúmeno (o como un loco). 4 com un esperitat fig i fam [mirar] con los ojos desorbitados (o fuera [...]
m 1 [duelo] dol. El país está de luto por la muerte del rey, el país està de dol per la mort del rei. 2 [signos externos] dol. Hace un año que lleva luto, fa un any que porta dol. 3 aliviar el luto posar-se de mig dol. 4 de luto de dol. 5 luto riguroso dol rigorós. 6 medio luto (o alivio de luto [...]
-lla adj 1 groc -oga. Lleva un vestido amarillo oscuro, duu un vestit groc fosc. 2 groc -oga, asiàtic -a. La fiebre amarilla, la febre groga. 3 amarillo como la cera groc com la cera (o com un mort). 4 ponerse amarillo [palidecer] tornar-se blanc (o groc), tornar-se més blanc que la paret. m 5 [...]
m 1 [anuncio] cartell. 2 [alfabeto] cartell. 3 [de desafío] lletra de batalla f. 4 econ [asociación] càrtel. 5 mil cartell. 6 [red] sardinal. 7 cartel de desafío lletra de batalla. 8 de cartel de fama. 9 en cartel en el cartell. Esta obra lleva tres meses en cartel, aquesta obra fa tres mesos que [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
fruitós fructuós fructificant frugífer(tèc.), que porta fruit. llevador. Són uns fruiters molt llevadors. bífer(tèc.), que lleva fruit dos cops l'any. valer la pena(una acció) fèrtil, fecund. Ant. Infructífer. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 eixugar. 2 Fer més porosa una cosa. estufar(≠ estofar) aflonjar estarrufar(esp. de pèl) desatapeir desenfetgegar llevar(v. intr.), esponjar-se, una massa que fermenta. La pasta ja lleva. 3 (esponjar-sepron.) eixamplar-se(l'esperit) esplaiar-se Manuel Franquesa i Enciclopèdia [...]
m 1 pecat. Pecado mortal, original, venial, pecat mortal, original, venial. 2 conocer uno su pecado reconèixer algú el seu pecat. 3 de mis pecados fam del meu cor. María de mis pecados, Maria del meu cor. 4 en el pecado lleva la penitencia en el pecat va la penitència. 5 estar en pecado estar en [...]
