f 1 [de cuchillo o navaja] ganivetada, coltellada. 2 [de espada, sable, etc] cop d'espasa m, de sabre, etc. 3 [herida] ganivetada, coltellada. 4 fig [pendencia] baralla, raons pl. 5 pl [de vestidos] trepes.  [...]

f fam 1 [algazara] tabola, gatzara, gresca, barrila, xerinola. Andar de jarana, fer tabola. 2 [alboroto] gresca, sarau m, baralla, batussa. Armar jarana, armar gresca. 3 p fr [engaño] jugada, broma. 4 p fr [trampa] patota, trampa.  [...]

f 1 p fr [emboscada] emboscada. 2 fig [lazo] parany m, trampa, llaç m. 3 fig i fam [alboroto] saragata, xafarnat m, xafarranxo m. 4 fig i fam [astucia] ardit m, astúcia. 5 [pendencia] batussa, baralla, brega.  [...]

f 1 mit quimera. 2 fig [contienda] baralla, brega, batussa. No busques quimera, no busquis brega. 3 [imaginación] quimera. Lo que te pasa no son más que quimeras, tot això que et passa no són més que quimeres.  [...]

f 1 tecnol [del cuero] adob m, assaonament m, adobament m. 2 [arte del zurrador] adoberia, blanqueria. 3 fig i fam [paliza] pallissa. 4 fig i fam [en las nalgas] natjada, surra. 5 fig [contienda] baralla, batussa, brega.  [...]

m 1 carta f, naip. 2 peinar los naipes barrejar les cartes [prenent la del davant i la del darrere de la baralla, successivament]. 3 tener buen naipe [en el juego] tenir xamba, tenir sort. 4 tener mal naipe tenir mala sort.  [...]

f 1 [acción de chamuscar] socarrada, socarrament m. 2 [quemado] socarrim m. 3 fig i fam [pelea] baralla, brega, batussa. 4 oler a chamusquina fig i fam [tener mal aspecto] fer olor (o pudor) de socarrim (o de cremat), fer mala espina, no fer gaire bona espina.  [...]

m 1 [del humo] sutge, sutja f, estalzí, estalzim. 2 fam [jollín, disputa] batussa f, baralla f, brega f.  [...]

m 1 quadern, qüern. 2 fam [baraja] joc de cartes, baralla f. 3 cuaderno de bitácora mar quadern de bitàcola.  [...]

-da adj 1 [participio pasado de desencuadernar] desenquadernat -ada. m 2 p fr jocs [baraja] joc de cartes, baralla f.  [...]