v tr 1 [un fardell, etc] agarrotar. 2 fig [un vestit, etc] apretar.  [...]

v tr 1 [fer més compacte] apretar, comprimir. Atapeeix els papers perquè càpiguen al calaix, comprime los papeles para que quepan en el cajón. v pron 2 apretarse, apiñarse, apretujarse. La gent s'atapeïa en un sol vagó, la gente se apiñaba en un solo vagón.  [...]

m 1 [d'una ciutat, fortalesa] sitio, asedio, cerco. 2 bot escrofularia f. 3 alçar (o aixecar, o llevar) el setge mil levantar (o alzar) el sitio. 4 estrènyer el setge apurar (o apretar, o estrechar) el cerco. 5 posar setge poner sitio (o cerco).  [...]

v tr 1 [un arbre, un cep] cortar [a ras del suelo]. 2 [un nus] apretar.  [...]

v tr 1 [calçat vell] arreglar, componer. 2 poner tacones nuevos. 3 fig [apallissar] zurrar, sacudir. L'ataconaren de bo de bo, lo zurraron de verdad. 4 [pitjar] apretar, comprimir. Ataconar paperots dins un bagul, comprimir papelotes en un baúl. v pron 5 fig [atipar-se] atracarse, atiborrarse [...]

[pp: estret -a] v tr 1 estrechar, hacer más estrecho. Estrènyer el carrer, estrechar la calle. Estrènyer les files, estrechar las filas. 2 [exercir pressió] apretar. Aquest barret m'estreny el cap, este sombrero me aprieta la cabeza. 3 apretar, estar (o venir) estrecho. Aquestes sabates m [...]

v tr 1 mar sirgar. 2 fer sirgar fig i fam apretar las clavijas, hacer trabajar. v intr 3 fig [treballar] trabajar, currelar fam.  [...]

v tr 1 [engolir] tragar, engullir. 2 [un automòbil] empujar. 3 [reunir en colla] apandillar. 4 [enjovar bèsties] uncir, enyugar. 5 [collar, estrènyer] fijar, apretar.  [...]

v intr 1 darse prisa, apresurarse pron, aligerar. 2 cuita! ¡date prisa!, ¡aligera!, ¡apresúrate!v tr 3 [instar] instar, meter prisa a. 4 [el pas] apresurar, acelerar, apretar.  [...]

v tr 1 [una peça de vestir] ceñir, ajustar, apretar. 2 [arromangar] arremangar, remangar. 3 [fer un bolic] liar. 4 [les faldilles] enfaldar. 5 [el cabell] recoger. 6 mar trozar.  [...]