FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
amb relació a respecte a quant a en comparació deo en comparació amb per comparació a, relativament a un terme de comparació. comparativament, íd. tocant a pel que fa a Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 propietat. El pes és una propietat de la matèria. caràcter. Els caràcters generals d'una classe. atribut manera d'ésser modalitat, atribut o qualitat moral (terme de filosofia). títol(fig.). Ell és el qui té més títols per a ocupar aquest càrrec. 2 Conjunt de propietats que constitueixen la [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
adhesió adheriment coherència, adherència entre les parts d'un tot. enganxament inherència. És un terme abstracte i es refereix solament a una qualitat quasi substancial a un subjecte o a un objecte. fixació Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
arromançar(terme medieval), traduir en llengua vulgar romànica (romanç) un escrit llatí. vulgaritzar, traduir en llengua vulgar. posar en. Posar en català un llibre francès. girar(ant.) traslladar(ant., Alc.) Cp. parafrasejar Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 terme. Això es pot vendre a termes. respit, espai de temps concedit a algú per obrar. marge, íd. coll(Alc.). Tens tres mesos de coll per tornar-me la resposta. 2 A termini: A espera. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
universal(->), de tot el món. ecumènic, dit d'un concili general. col·lectiu comú(->) omnímode, que ho abraça o comprèn tot. corrent. L'opinió corrent. genèric(terme didàctic, oposat a específic) Cp. total, global freqüent usual Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
calma quietud placidesao placiditat assossec serenitat pau. La pau del camp. La pau del cor és un bé preciós. repòs. Ja és fora aquell rondinaire: quin repòs! ataràxia(terme de la filosofia grega) bonança(del mar o del temps) Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 trígon gaia(en un escut, terme d'heràldica), també, triangle de roba que serveix per a donar més vol a un vestit. 2 ferrets(instrument de música) 3 cartabó, instrument de delineant en forma de triangle rectangle. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
que el món és món 2 Sempre que (conj. condicional; es construeix amb el verb en subjuntiu): Tota vegada que. Tota vegada que ho desitgis, vine'm a veure, sempre que ho desitgis... 3 Per sempre: Eternament(->). A perpetuïtat. Per sempre més. Sense límit (o fi, o terme). Manuel Franquesa i [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
exèquies Per funerals se sol entendre els oficis religiosos celebrats en sufragi d'un difunt. És, doncs, un terme de sabor exclusivament confessional, en concret, catòlic. Exèquies, per contra, designa simplement les cerimònies solemnes que es fan en honor d'un difunt. Manuel Franquesa i [...]
