FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
fugitiu en un armari. Amaga't darrere la cortina. La lluna s'amagà darrere un núvol. Ves-te a amagar. Una cosa, estar situada en un lloc fora de la vista. El poble s'amaga darrere d'aquelles muntanyes. Van trobar una font mig amagada entre la vegetació. fet i amagar V. fet¹. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Peça de metall que, introduint-la en el forat d'un pany i fent-la girar, posa en moviment el mecanisme del pany i serveix així per a obrir i tancar. La clau de casa. La clau de l'armari, del calaix. Ficar la clau al pany. Treure la clau del pany. Girar la clau. Tancar amb clau, sota clau [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
. Fer que (una cosa) no pugui veure's per dins. Tancar un calaix. Tancar una capsa. Tancar una carta. Aquest calaix, aquesta porta, no tanca. Privar l'entrada, l'accés (en un lloc). Tancar una cambra. Tancar un armari, un bagul. Ara tanquen les botigues a les vuit del vespre. L'oficina és [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
porta de l'armari fa bot. fer molt bot Un cos que descansa o recolza en una superfície, sobresortir-ne molt. Feien més bot els pallers que la casa. Aquest gra avui et fa molt bot. fer poc bot Un cos que descansa o recolza en una superfície, sobresortir-ne poc. Recipient [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
fora i els de dins. Riure per dins. Anar-li, a algú, la processó per dins. Per dins és un tros de pa. El desig de viure que portem tots dins. Dur un record a dins. Part interior d'una cosa. He netejat el dins de l'armari. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Fer que (alguna cosa) sigui o estigui en un lloc determinat on no era, fer-la estar en una nova posició, en un nou estat. Posar un llibre a l'armari. Posar l'olla al foc. Posar la clau al pany. Posar oli en un llum. Posar sorra als caminals. Posar la sopa a la taula. Posar sentinelles a les [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
premiat. Trobar-se en un lloc. Jo era a casa. No heu estat mai a Itàlia? Ells ara són dalt. On són les eines? La roba ja és a l'armari desada. La universitat és al barri nou. Amb el verb en primera persona del plural, trobar-se en un període de temps. Fa fred perquè [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Fer accessible (allò que està tancat o clos) llevant o movent la porta, la tapa, etc., que ho tanca o clou o separant dues parts juntes. Obrir un armari. Obrir una caixa. Obrir la botiga a les nou. Obrir una carta. Fer accessible (alguna cosa). Obrir la casa a algú. Obrir el cor [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Portar, fer sortir, fora del lloc on està tancat, retingut, posat. Treure algú de la presó. Treure vi de la bota. Treure aigua del pou. Treure l'armari del menjador i posar-lo a la cuina. Treure l'espasa de la beina. Treure el tap d'una ampolla. Fer-se treure un queixal. Li he tret [...]