CURRÍCULUM
Dades personals
Nom i cognoms: Joan Jordà Balmes
Adreça: c. del Mig, 34, 1r 2a, 08012, Barcelona
Telèfon: 93 444 44 44
Adreça electrònica: joanjb@serveisintegrals.com
Lloc i data de naixement: Barcelona, 3 d'octubre de 1980
Document d'identitat: 33333333M
Educació i formació [...]
Com a norma general, les sigles s'escriuen en majúscules. Per exemple:
UGT (Unió General de Treballadors)
LODE (Llei orgànica reguladora del dret a l'educació)
DNI (document nacional d'identitat)
IVA (impost sobre el valor afegit)
Les sigles corresponents a noms propis i que es llegeixen [...]
: n. de la t.
nota del traductor: n. del t.
número: n., núm.
sense número: s/n
número d'afiliació a la Seguretat Social: NASS
número d'identificació fiscal: NIF
número d'identitat d'estrangers: NIE
número internacional normalitzat per als llibres (international standard book number): ISBN
número [...]
identificar i localitzar
ràpidament el candidat: nom i cognoms, adreça (carrer, número, codi
postal, localitat), telèfon, correu electrònic, lloc i data de
naixement (població, dia, mes, any), document d'identitat, i altres
dades que es puguin considerar necessàries.
2. Educació i formació
S'hi
presenta la [...]
consignat en aquesta diligència, estesa en aquest foli de paper per a documents notarials.
D'haver identificat les persones compareixents mitjançant els documents d'identitat consignats, en dono fe.
En el cas que l'expressió aparegui al final de la frase, cal no oblidar el pronom de represa en.
[...]
enumerat. Per exemple:
Cal presentar la documentació següent:
? certificat d'inscripció al Registre Mercantil
? document nacional d'identitat
? etc.
Quan una enumeració està formada per oracions o per sintagmes nominals llargs, cada element o punt comença amb majúscula inicial i s'acostuma a [...]
recurrent: el nom i els cognoms i el domicili o la identificació del lloc i del mitjà que es prefereixin per a les notificacions. A més d'aquesta informació bàsica, aquest apartat recull les dades opcionals que es considerin pertinents, com ara el número de document nacional d'identitat i el telèfon.
2 [...]
de qui la representi (i l'acreditació de la representació): el nom i els cognoms, i el document nacional d'identitat. A més d'aquesta informació bàsica, aquest apartat recull les dades opcionals que es considerin pertinents: lloc i data de naixement, professió, telèfon, etc.
2. Mitjà preferent de [...]
respectar (si no és que hi consta l'agent expressat). És preferible posar el pronom al davant del verb i intentar restablir l'ordre normal de la frase (subjecte, verb). Cal tenir en compte que pot ser que el redactor vulgui encobrir deliberadament, en alguns casos, la identitat de l'agent.
En cas que hi [...]
contractants
En aquest apartat apareixen el nom i els cognoms, el document nacional d'identitat i el domicili de les persones o entitats que subscriuen el contracte o el conveni i la referència a la condició amb què actuen, és a dir, si actuen en representació d'una altra persona o d'una entitat, o en nom [...]