FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
les parts corresponents de l'objecte que representa. Escala gràfica, numèrica. Un mapa a una escala d'u per cent mil. a escala Respectant l'escala. Una reproducció de Sant Pere de Galligants feta a escala. Dimensió relativa o proporcional en què es desenvolupa una [...]
El terme català miliard fa referència a un conjunt de mil milions d'unitats i equival al terme anglès nord-americà billion.
Hem d'anar amb compte, doncs, a no confondre billion amb el terme català bilió, que fa referència a un conjunt d'un milió de milions d'unitats.
[...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
de joc. Sala de ball. Un atac de reuma. Un escriptor de talent. Un dia de festa. Una cosa d'importància. Un exèrcit de deu mil homes. Una nau de 1.000 tones. Un noi de catorze anys. Una distància de 20 quilòmetres. Una llargària de 6 metres. La casa del portal rodó. L [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
herba de melic Barretets. herba de mil fulles Milfulles. herba de mosca Olivarda. herba de Noè Herba de la família de les cariofil·làcies, glabra i verda, de tiges ajagudes i esteses tot al volt, fulles oblongues molt petites, flors diminutes reunides en glomèruls [...]
A partir del sufix -enni, que vol dir 'any', es poden formar mots que designen períodes de temps, com ara bienni ('dos anys'), trienni ('tres anys'), decenni ('deu anys'), quarantenni ('quaranta anys'), cinquantenni ('cinquanta anys'), centenni ('cent anys'), mil·lenni ('mil anys'), etc.
Cal [...]
, cent dosens, cent dosenes
tres-cents: tres-centè, tres-centena, tres-centens, tres-centenes
dos mil: dos milè, dos milena, dos milens, dos milenes
Convé notar que els ordinals mantenen els guionets dels cardinals corresponents: s'escriu vint-i-tresè, mantenint els guionets de vint-i-tres.
A vegades [...]
'equip de socorristes ha atès més de mil banyistes aquest estiu (millor que ha realitzat més de mil assistències).
L'Ajuntament ha netejat barrancs i camins del terme municipal (millor que ha realitzat la neteja de barrancs).
La plataforma va organitzar una manifestació de protesta (millor que va [...]
'd'onze')
l'aval d'11.000 socis ('d'onze mil')
Si s'escriuen els nombres amb xifres romanes, també s'apostrofen: l'XI Festival de la Cançó Marinera ('l'onzè'). En canvi, quan la xifra vol dir 'primer' o 'primera', no s'apostrofen ni els articles ni la preposició: la I Trobada de Serveis Lingüístics [...]
Per expressar el significat de 'seguir la pròpia intenció' es pot fer servir la construcció anar a la seva (o a la meva, a la teva, etc,). Per exemple:
Els ho he dit mil vegades, però sempre van a la seva.
A l'hora de fer servir aquesta locució, cal tenir en compte que la forma del possessiu [...]
'un punt a la superfície de la Terra o a qualsevol
altre terme de comparació. Per exemple:
Vola a una gran altura. (respecte de la Terra)
Es va enlairar fins a una altura de mil metres. (respecte de la Terra)
[...]
