Resultats de la cerca frase exacta: 819

71. Imperfet de subjuntiu del verb 'ésser' o 'ser' / 'fos' o 'sigués'?
Font Fitxes de l'Optimot
Les formes més generals de l'imperfet de subjuntiu del verb ésser o ser són les següents:  fos (o fora) fossis (o fores) fos (o fora) fóssim (o fórem) fóssiu (o fóreu) fossin (o foren) En canvi, les formes sigués, siguessis, sigués, siguéssim, siguéssiu, siguessin només són pròpies dels parlars [...]
72. 'abans de venir' o 'abans que vinguis'? / 'abans de' + infinitiu o 'abans que' + verb en subjuntiu?
Font Fitxes de l'Optimot
Per expressar prioritat, es poden fer servir les construccions abans de + infinitiu o abans que + verb en subjuntiu. Per exemple: Abans de dir qualsevol cosa, vull que sàpigues que no ha sigut culpa nostra. Abans que diguis qualsevol cosa, vull que sàpigues que no ha sigut culpa nostra. L'última [...]
73. 'caure's' o 'caure'? / 'es cau' o 'cau'? / És correcte el verb 'caure' en sentit pronominal?
Font Fitxes de l'Optimot
caure Un dels significats més habituals del verb intransitiu caure és el d''una cosa, desprendre's d'allò que li impedia de cedir a l'acció de la gravetat'. Aquest verb no té forma pronominal (caure's) i, per tant, no és adequat usar-lo pronominalment. Per exemple: Les fulles dels arbres cauen [...]
74. nominalitzacions (traducció de textos jurídics) / nom verbal en substitució d'un verb
Font Fitxes de l'Optimot
En la traducció al català de textos jurídics normatius s'han de tenir en compte els principis generals d'estil que caracteritzen el llenguatge jurídic català (claredat, precisió, senzillesa, etc.).  El recurs de la nominalització, que consisteix a emprar un nom verbal en substitució d'un verb [...]
75. 'en el que va d'any' o 'des de principi d'any'? / Ús del verb 'anar' en expressions temporals
Font Fitxes de l'Optimot
Per expressar la idea que un temps determinat ha transcorregut des d'un esdeveniment, es pot fer servir la construcció fa + expressió temporal + que, o el verb passar, entre d'altres. Amb aquest significat, però, no és adequat fer servir el verb anar. Per exemple: Els meus pares ja fa quaranta [...]
76. 'es celebra' o 'se celebra'? / Pronom 'es' o 'se' davant de verb començat amb 's-', 'ce-' o 'ci-'
Font Fitxes de l'Optimot
Davant d'un verb que comença amb el so de essa sorda (escrit amb s-, ce- o ci-, entre altres grafies) el pronom se tant pot adoptar la forma se com la forma es. Això no obstant, se sol preferir usar la forma se perquè és més fàcil de pronunciar. Així, es diu: se sap (millor que es sap) se suspèn [...]
77. 'ordenar' + infinitiu o 'ordenar que' + verb en subjuntiu? / Alternança d'infinitiu i subjuntiu en verbs d'ordre i influència
Font Fitxes de l'Optimot
Amb els verbs d'ordre i influència, com ara ordenar, manar, permetre, prohibir, aconsellar, dir, etc., una oració d'infinitiu pot alternar amb una subordinada amb que + verb en subjuntiu. Per exemple: Els va ordenar fer els deures. Els va ordenar que fessin els deures. Ens va aconsellar fer-nos [...]
78. Nova gramàtica / Canvi o manteniment de la preposició 'en' davant d'infinitiu / 'consisteix en fer' o 'consisteix a fer'? / Verb + 'en' + infinitiu
Font Fitxes de l'Optimot
Hi ha verbs que regeixen la preposició en, com ara basar(-se), complaure's, entossudir-se, consistir, interessar-se, invertir, vacil·lar, engrescar(-se) o capficar-se, entre molts altres. Per exemple: La democràcia consisteix en la participació del poble en la política. Quan aquests verbs es tro [...]
79. Pronoms 'me', 'te', 'se', 'ne' i 'vos' / Pronoms 'em', 'et', 'es', 'en' i 'us' davant de verb començat en consonant
Font Fitxes de l'Optimot
Davant d'un verb començat en consonant, en general es fan servir les formes em, et, es, en, us. Per exemple: em dutxo, et dic, es pensa, en vull, us donen, ens mira. En alguns parlars les formes més usades són me, te, se, ne i vos. Per exemple: me dutxo, te dic, se pensa, ne vull, vos donen, [...]
80. Verb. Construccions perifràstiques  [PDF, 932 kB]
Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Direcció General de Política Lingüística
1. Identificació de la qüestió En llenguatge jurídic s'utilitzen massa sovint formes perifràstiques amb l'estructura de verb + substantiu o verb + verb en què el significat principal recau en el segon element (substantiu o verb). En podem trobar tres casos: 1.1. Formes perifràstiques que [...]
Pàgines  8 / 82 
<< Anterior  Pàgina  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  Següent >>