FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Alguna persona, una persona qualsevol indeterminada. Algú t'ho deu haver dit. Si hi ha algú a fora, digueu-li que entri. Una persona concreta d'identitat no precisada. Aquell noi li recordava vagament algú. Vindré amb algú que tu també coneixes. Una persona [...]
El verb somiar, en el sentit de 'veure en somni', és transitiu i, per tant, necessita un complement directe. Per exemple:
Avui t'he somiat.
Ha somiat la democràcia.
Somia la mare tot sovint.
Ara bé, també és possible l'ús intransitiu del verb somiar (somiar amb/en: 'somiar amb/en algú' o [...]
pron 1 alguien inv, alguno -na. Algú haurà de fer-ho, alguien tendrá que hacerlo. Digues a algú que vingui, dile a alguno que venga. 2 algú o altre alguno que otro. 3 fer-se amb algú [tractar-se] llevarse bien (o estar a bien, o estar en buena armonía) con uno. [...]
El verb pegar, generalment, es construeix amb un complement directe que representa el cop, l'empenta, etc. que es pega i amb un complement indirecte que representa la persona o l'animal que rep l'acció. Per exemple:
Pegaven bufetades a l'Albert.
També és possible elidir el complement directe i, [...]
Amb el verb robar, el complement que representa la persona a qui es desposseeix d'allò que li pertany pot ser tant directe com indirecte. Quan és el complement indirecte, es pot elidir el complement directe, que representa la cosa robada. Per exemple:
Han robat la Berta.
Han robat a la Berta (eq [...]
Amb el verb pagar, el complement que representa la persona que rep els diners pot ser tant directe com indirecte. Quan és el complement indirecte, es pot elidir el complement directe, que representa la cosa pagada:
No van pagar el Lluís.
No van pagar al Lluís (equivalent a dir 'No van pagar el s [...]
El verb felicitar és transitiu i porta un complement directe de persona. Per exemple: Felicita l'àvia pel seu aniversari, El felicitem pel premi.
No és adequat fer servir aquest verb amb un complement directe que no sigui de persona. Així, no s'ha de dir Et felicito l'aniversari, sinó que cal su [...]
L'expressió carregar-se (algú) és adequada en un registre col·loquial per indicar el significat de 'matar algú'. Per exemple:
Hòstia, s'han carregat els ostatges!
[...]
L'expressió liquidar (algú) és adequada en un registre col·loquial per indicar el significat de 'matar algú'. Per exemple:
Es veu que els membres de la banda van liquidar un dels fundadors perquè sospitaven que els havia delatat.
[...]
