La forma normativa d'aquest cognom és Aragonès. Les variants prenormatives Aragonés i Aragones no s'adeqüen a la normativa ortogràfica vigent, establerta per l'Institut d'Estudis Catalans. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Natural d'Aragó. Relatiu o pertanyent a Aragó o als seus habitants. Llengua romànica parlada a l'àrea septentrional d'Aragó. Dialecte de l'espanyol parlat a Aragó. Relatiu o pertanyent a l'aragonès. Relatiu o pertanyent a la Corona d'Aragó, als seus [...]
És el resultat autòcton de l'evolució del llatí que es parlava a la part septentrional d'Aragó en temps de l'Imperi Romà. L'àmbit territorial de l'idioma s'ha anat encongint a mesura que les varietats parlades, desprestigiades, han anat seguint un camí de castellanització gradual, en virtut del qua [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Natural de Benasc. Relatiu o pertanyent a Benasc o als seus habitants. Conjunt de parlars de transició entre el català i l'aragonès, molt relacionats amb el ribagorçà, parlats a la vall de Benasc. Relatiu o pertanyent al benasquès. [...]