FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Establir amb algú (un lligam que implica obligacions mútues), adquirir amb algú (una obligació). Contreure matrimoni. Contreure amistat amb algú. Llavors va ésser quan vaig contreure relacions amb ell. Havia contret obligacions envers els seus nebots. Contreure deutes [...]
[pp: contret -a] v tr 1 [una obligació] contraer. 2 [adquirir, agafar] contraer. Contreure la grip, contraer la gripe. Contreure un vici, contraer un vicio. 3 [reduir un cos] contraer. El fred contreu els cossos, el frío contrae los cuerpos. 4 gram contraer. v pron 5 contraerse. [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
disminuir-ne la massa. crispar(músculs, nervis) constrènyer(Alc.) retractar, reduir una cosa per contracció. retreure, íd. restrènyero restringir(teixits orgànics) encongir arronsar arrufar(el front, la cara, el nas) Ant. Distendre. 4 (contreure'so contraure'spron.) arrupir-se. Manuel Franquesa i [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Contreure i estrènyer els músculs (d'una part del cos). L'Olga arrupí les espatlles. Contreure els músculs del cos. Arrupir-se de fred. Els ocells de nit s'arrupeixen. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Fer contreure un deute o deutes (a algú). Aquesta compra ens ha endeutat de molt. Contreure un deute o deutes. Amb la compra d'aquesta casa s'ha endeutat de molts milers. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Contaminar (quelcom) amb gèrmens patògens. Els microbis ja han infectat tot l'organisme. Contreure, adquirir, una infecció. Infectar-se una ferida. Comunicar quelcom perniciós (a algú), corrompre amb una influència perniciosa. Infectaven els camperols de [...]
