FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Compondre i pintar especialment la cara (d'algú) per caracteritzar-lo, per embellir-lo. Era l'encarregada de maquillar els actors. Maquillar-se abans de sortir de casa. [...]
v tr 1 maquillar. v pron 2 [pintarse] maquillar-se. El actor se maquilló antes de la representación, l'actor es maquillà abans de la representació. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Acció de maquillar o de maquillar-se; l'efecte. Tècnica que té per objecte de modificar el modelatge de la cara per transformar-la o embellir-la. Conjunt de productes cosmètics, plàstics o de diferents tipus emprats per a maquillar. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Revestir d'una capa de color. Pintar les portes d'una casa, els ferros d'una reixa. Pintar de blau, de vermell. Pintar-se les ungles. Maquillar. Pintar-se la cara, les pestanyes, els ulls. Representar en una superfície per mitjà de colors. Pintar un paisatge. La imatge dels objectes [...]