FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Deu vegades cent. Mil euros. Dos mil homes. El nombre mil, 1.000. Quina és l'arrel quadrada de mil? El que fa mil en una sèrie numerada. L'any 1000. El quilòmetre 1000. Xifra que correspon al nombre mil. Volia escriure un mil i hi ha posat quatre zeros. Miler 1. N'hi ha a [...]
L'expressió mil i un, mil i una (o mil un, mil una) es fa servir per anomenar una gran quantitat indeterminada de coses. Per exemple:
mil i un detalls (o mil un detalls)
mil i una coses (o mil una coses)
mil i una oportunitats (o mil una oportunitats)
[...]
adj 1 mil. Ha ganado mil euros en la loterías, ha guanyat mil euros en la loteria. 2 [muchos] mil. ¡Ya te lo he dicho mil veces!, ja t'ho he dit mil vegades!m 3 [número] mil. 4 pl milers, mils. Tienen muchos miles de euros, tenen molts milers d'euros. 5 a las mil y quinientas (o y gallo) pl fam a [...]
adj 1 mil. M'ha costat mil euros, me ha costado mil euros. 2 [molts] mil. Ja t'ho he dit mil vegades!, ¡ya te lo he dicho mil veces!m 3 [nombre] mil. 4 a mils [a milers] a miles. 5 ni als mils el día del juicio final. [...]
