FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Proposició que es pren com a assumpte o matèria d'un discurs, d'un escrit, d'una discussió. Desenvolupar un tema. Apartar-se del tema. Assumpte d'una composició escolar. Text que es dona a traduir a un alumne, de la llengua materna a una altra llengua. Allò que causa [...]
m 1 [asunto] tema. El tema de una exposición, el tema d'una exposició. 2 gram [raíz] tema. 3 [en un programa de examen] tema. Desarrollar un tema determinado, desenvolupar un tema determinat. 4 gram, mil i mús tema. [...]
m 1 tema. El tema de la conversa, el tema de la conversación. 2 [d'un examen, exercici, etc] tema. 3 gram [radical] tema. 4 mús tema, motivo. 5 prendre algú de tema fig i fam [agafar-li tírria] cogerle manía (o tomarle ojeriza) a uno. El mestre m'ha pres de tema, el maestro me ha tomado ojeriza. [...]