FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Arribar caminant, corrent, nedant, etc., a ajuntar-se (a una persona o a una cosa que va al davant). Si no camineu més de pressa, no els podreu pas aconseguir. Si no us torbeu pel camí, els aconseguireu abans d'arribar a la collada. Encalçar. Arribar a tocar llançant un [...]
años. Jo havia aconseguit el seu besavi, yo había alcanzado a su bisabuelo. 4 [arribar a certa edat] alcanzar, llegar a. Aconseguí la vuitantena, alcanzó los ochenta. 5 fig [assolir] alcanzar, lograr, conseguir. Aconseguir la fama, la popularitat, riqueses, alcanzar la fama, la popularidad, riquezas. [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 atrapar. 2 tocar. 3 arribar. 4 Arribar al fi que hom es proposa. obtenir assolir acabar-ne. Què n'acabes, de fer això? No cal que t'esforcis, que no n'acabaràs res. treure'n. Què en treus, de dir-ho? recaptar, aconseguir una cosa a força de precs. Recaptar perdó, gràcia, etc. captar [...]
