FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Cinc vegades cent. Cinc-cents homes. Cinc-centes pàgines. El nombre cinc-cents, 500. Cinc-cents dividit per deu dona cinquanta. El que fa cinc-cents en una sèrie numerada. M'allotjo a l'habitació 500. Xifra que correspon al nombre cinc-cents. El dècim acaba en cinc-cents. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Avançar (diners) a algú, pagar per endavant o abans del temps establert. Ara no ho podríem pagar, però ell ens bestraurà els diners. Dels diners que ens hauràs de pagar, ens en pots ara bestreure cinc-cents euros. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Que, en una sèrie, en té 499 davant seu, el que fa cinc-cents. Que és una de les cinc-centes parts iguals en què es divideix una quantitat o un tot. Un cinc-centè, 1/500. [...]
accent gràfic: mà-llarg, pèl-roig, ciència-ficció; despús-ahir, etc.
En els cardinals i ordinals compostos, entre desena i unitat, i entre unitat i els mots cents, centes (o centè, centena): vint-i-un, quaranta-quatre, dues-centes, cinc-cents vuitanta-nou; vint-i-setè, tres-centens, etc.
En els [...]
-tas adj 1 cinc-cents -centes. 2 [con valor ordinal] cinc-centè -ena, cinc-cents -centes. El capítulo quinientos, el capítol cinc-cents (o cinc-centè). m 3 cinc-cents. 4 a las quinientas fam i p fr a tres quarts de quinze, a misses dites, quan tot és dat i beneït. [...]
f 1 pes m. Una pesa de quinientos gramos, un pes de cinc-cents grams. 2 [de un reloj] pes m. 3 pl [gimnasia] pesos m. 4 pesas y medidas pl pesos i mesures. [...]
v tr 1 escampar. 2 fig escampar, gastar. En diez días ha desparramado quinientos euros, en deu dies ha escampat cinc-cents euros. v pron 3 escampar-se. 4 fig i p fr [divertirse] distreure's, divertir-se. [...]