Optimot. Consultes lingüístiques

Resultats de la cerca bàsica: 416

Font Fitxes de l'Optimot

Cal distingir entre l'adjectiu complet -a i la forma verbal complert -a. Amb la forma verbal complert -a (del verb complir) podem fer frases com aquestes: S'ha complert el termini per a la inscripció, Aquesta entitat ha complert trenta anys, Es va convertir en una il·lusió complerta. Pel [...]

Fitxa 5916/3Darrera versió: 31.03.2017

Títol

'complet -a' o 'complert -a'

Resposta

Cal distingir entre l'adjectiu complet -a i la forma verbal complert -a.

Amb la forma verbal complert -a (del verb complir) podem fer frases com aquestes: S'ha complert el termini per a la inscripció, Aquesta entitat ha complert trenta anys, Es va convertir en una il·lusió complerta.

Pel que fa a complet-a, hem de tenir en compte que ve del verb completar i significa 'Que conté tots els elements'; així, hem de dir una col·lecció completa (i no complerta), un repertori complet (i no complert) i un cotxe molt complet (i no complert).

Classificació

Categoria

Lèxic .Lèxic general

Abreviacions

2. complit

Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)

-ida adj 1 [complert] cumplido -da. 2 [complet] completo -ta. 3 [complidor] cumplidor -ra. [...]

3. complet -a

Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)

Que conté tots els elements o les parts de què ha d'estar constituït, que té el nombre requerit de components, sense mancar-ne cap. Aquest joc de cartes no és complet: hi falten els vuits i nous. Una vaixella completa. Un regiment complet. Un tractat complet. Un dinar [...]

4. complert

Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)

-a adj → complit [...]

5. complert

Font Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)

Es diu d'una persona cortesa, ben educada. complit complidor. És un home molt complidor. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]

6. concurs complet

Font Diccionaris terminològics del TERMCAT

Àrea temàtica Esport

Concurs hípic que comprèn la prova de doma clàssica, la prova de fons i la prova de salt d'obstacles, disputades en dies diferents, durant les quals el concursant munta un únic cavall. [...]

7. intercanvi complet

Font Diccionaris terminològics del TERMCAT

Àrea temàtica Ciències socials

Intercanvi de parella en què es permet la penetració. [...]

8. perfil complet

Font Diccionaris terminològics del TERMCAT

Àrea temàtica Tecnologies de la informació i la comunicació

Conjunt de dades rellevants d'una persona obtingut per mitjà de la pesca, sovint amb l'objectiu de vendre'l a altres delinqüents. [...]

9. concurs complet individual

Font Diccionaris terminològics del TERMCAT

Àrea temàtica Esport

Concurs complet d'equitació en què els participants es classifiquen a títol individual. [...]