1.
hospital
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 med hospital. 2 hist hospital. 3 hospital de sang mil hospital de sangre. [...]
|
2.
dotació
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [acció] dotación. 2 [allò amb què hom dota] dotación. L'hospital té una pobra dotació, el hospital tiene una pobre dotación. 3 mar dotación. 4 [personal] dotación. La dotació de metges d'un hospital, la dotación de médicos de un hospital. 5 dotació cromosòmica [en genètica] dotación [...]
|
3.
hospitalari
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ària adj 1 [d'hospici o d'hospital] hospitalario -ria. 2 [que denota hospitalitat] hospitalario -ria. És un poble molt hospitalari, es un pueblo muy hospitalario. adj i m i f 3 crist hospitalario -ria. [...]
|
4.
ingressar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 [en una corporació, escola, etc] ingresar, entrar. 2 merc ingresar, entrar. Els fons ingressaren ahir, los fondos ingresaron ayer. v tr 3 [en un hospital] ingresar. Ingressar un malalt, ingresar a un enfermo. 4 merc [diners, cabals] ingresar, imponer. 5 merc [guanyar] ingresar, ganar [...]
|
5.
casal
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [casa gran] casona f, casón. 2 [casa pairal] casal, casa solariega f. 3 [divisió] compartimiento, división f. 4 [alt llinatge] casa f. 5 casa f, centro [de recreo]. Casal de joventut, centro juvenil. 6 residencia f. Casal d'avis, residencia de ancianos. 7 hospital. 8 agr [casell] algorín. [...]
|
6.
raure
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
tarambana. 8 anar a raure a [un lloc] ir a parar a. Té por d'anar a raure a l'hospital, tiene miedo de ir a parar al hospital. 9 anar a raure a [una situació] ir (o venir) a parar a. No podia haver anat a raure a millors mans, no podía haber ido a parar a mejores manos. 10 aquí rau ahí está, ahí reside, ahí [...]
[pp: ragut -uda o ras rasa] v tr 1 [llevar excrescències o adherències] raer. 2 [el pèl] rasurar, afeitar. 3 [l'herba] rozar, limpiar, escardar. 4 [pa, formatge] rallar. v intr 5 [estar en un lloc] estar, parar. On rau, ara, aquest desgraciat?, ¿dónde para, ahora, este desgraciado? 6 fig [estar, consistir] residir, radicar, estribar, estar. En això rau la teva sort, en esto estriba tu suerte. 7 anar (o venir) a raure (o haver de raure) amb tener que (o haber de) tratar con, tener que habérselas con. Em sap greu d'haver de raure amb aquell capsigrany, siento mucho tener que tratar con aquel tarambana. 8 anar a raure a [un lloc] ir a parar a. Té por d'anar a raure a l'hospital, tiene miedo de ir a parar al hospital. 9 anar a raure a [una situació] ir (o venir) a parar a. No podia haver anat a raure a millors mans, no podía haber ido a parar a mejores manos. 10 aquí rau ahí está, ahí reside, ahí radica. Aquí rau la dificultat, ahí está la dificultad. |